Bijelo Dugme - Đurđevdan (Ukrainian translation)

Bijelo Dugme – Đurđevdan

Ukrainian translation

Ukrainian

Translation

Юр'їв день

Провесінь на мої плечі злетить

Лілії зелені

Усім, окрім мене

Звилися шляхи, а я зостався

Немає зірниці

Моєї супутниці

Гей, для дівчини, що мені люба

Пахнутимуть лілії

Не для мене більше

На світанку, на світанку

Вийду, Богу помолюсь

На світанку, на світанку

Ой, Юр'їв день вже

Я лишився не з тою, що люблю

Її ім'я нехай пригадають

Будь-якого дня

Окрім Юр'їва дня

thanked 20 times

You can thank submitter by pressing this button

User	Time ago
Imaginarie	1 year 9 months
Yaroslav Bondarenko	4 years 2 months
устим ладенко	5 years 8 months
nefret	11 years 3 weeks

Submitted by

yaroslovecheg on 2012-06-20

Added in reply to request by

stalker254

Author's comments:

Намагався зберегти ритм пісні, та не усюди це вийшло, нажаль.

Bosnian

Original lyrics

Đurđevdan

Click to see the original lyrics (Bosnian)

Translations of "Đurđevdan"

English #1, #2, #3, #4, #5, #6

French #1, #2

German #1, #2

Greek #1, #2

Hungarian

Italian #1, #2

Norwegian

Polish #1, #2

Portuguese

Romanian #1, #2, #3

Russian #1, #2

Slovenian #1, #2

Turkish #1, #2

Ukrainian

Translations of covers

Comments