• Fruko y sus Tesos

    El preso → English translation

Favorites
Share
Subtitles
Font Size
Translation
Swap Languages

The prisoner

Listen, I speak to you from prison
From the world in which I'm living
There are always four corners
But between corner and corner
There will always be the same
For me, there's no sky
Neither moon nor stars
For me, the sun doesn't shine
For me everything is darkness
Ah, ah how black is my destiny
Ah, they all went away from me
Ah, ah I've lost all my hope
Ah all my complaints arrive at God
Frunko again!
Forever condemned
In this horrible cell
Where there's no affection
Where nobody speaks to me
Here is where I spend my days
And my whole nights
I live only from the
Eternal memories of my mother
Ah, I only wait to come
Ah, that day when death
Ah, will take me to be with her
Ah, in the end, ah, my luck will change
And the lamentation keeps on going
For those from Villa Nueva
Chorus:
Ah, ah how black is my destiny
Ah, they all went away from me
Ah, ah I've lost all my hope
Ah all my complaints arrive at God
Ah, I'm so alone
Only death awaits me
Ah, I'm so alone
When will my luck change
It's a sad loneliness
To live in this condemnation
I don't want to suffer anymore
I'm telling you Magdalena
Ah, I'm so alone
Only death awaits me
Ah, I'm so alone
When will my luck change
Fellow prisoners
People of all classes
Heartless
They don't know what they're doing
Alone with my sorrow
Alone with my conviction
(x2)
Listen Fruko, I'm here with my sorrows
In this cell, 30 years of conviction
 
Original lyrics

El preso

Click to see the original lyrics (Spanish)

Collections with "El preso"
Fruko y sus Tesos: Top 3
Comments
malucamaluca
   Mon, 17/04/2023 - 03:22

The source lyrics have been updated. Please review your translation.