• The Pretenders

    Serbian translation

Share
Font Size
Serbian
Translation
#1#2

Бићу уз тебе

Ох, зашто изгледаш тако тужно?
Сузе су ти у очима
Хајде, дођи код мене сада
Не стиди се да плачеш
Пусти ме да ти помогнем да пребродиш
Јер сам и ја био у мраку
Кад се ноћ спусти на тебе
не можеш да шта треба да радиш
Ништа што признаш
не може да ме натера да те волим мање
 
Бићу уз тебе
Бићу уз тебе
Нећу допустити никоме да те повреди
Бићу уз тебе
 
Ако си љута, разбесни се
Не задржавај то унутра
Дођи и разговарај са мном сад
Хеј, шта је то што кријеш?
И ја знам да се наљутим
Па, увелико сам ти сличан
Кад стојиш на раскршћима
и не знаш који пут да изабереш
Допусти ми да идем поред
Јер чак и ако грешиш
 
Бићу уз тебе
Бићу уз тебе
Нећу допустити никоме да те повреди
Бићу уз тебе
Пусти ме унутра у свом најтежем часу
И никада те нећу напустити
Бићу уз тебе
 
И када...
Кад се ноћ спусти на тебе, душо
И осећаш се сасвим сама
Нећеш бити препуштена сама себи
 
Бићу уз тебе
Бићу уз тебе
Нећу допустити никоме да те повреди
 
Бићу уз тебе
Пусти ме унутра у свом најтежем часу
И никада те нећу напустити
Бићу уз тебе
Бићу уз тебе
Бићу уз тебе
Нећу допустити никоме да те повреди
Бићу уз тебе
Нећу допустити никоме да те повреди
Бићу уз тебе
 
English
Original lyrics

I'll Stand By You

Click to see the original lyrics (English)

Translations of "I'll Stand By You"

Arabic #1, #2
Croatian #1, #2
French #1, #2
Polish #1, #2
Russian #1, #2, #3
Serbian #1, #2
Spanish #1, #2
Turkish #1, #2
Comments
barsiscevbarsiscev    Fri, 18/01/2013 - 21:24

ADMIN
user mattrixx violates the order, must be blocked
He votes randomly with high speed at very many lang pairs.