Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Inuyasha

Wenn du dich verabschiedest, brichst du mir das Herz
Ich mag es nicht mehr, meine Hände zu heben
Wenn wir uns zwischen anderen Menschen streiten
Es hat keinen Sinn, unsere Freunde zu fragen, wer Recht hat
Wenn es dir einen Scheiß wert ist, wer wir sind
Wir sind für mich heute mehr wert als ein Ocean Drive1
Wenn ich dich frage, wie es dir geht
Die Wahrheit brennt im Gesicht wie Inuyashas2 Narbe
Ich weiß nicht mehr, wie wir immer noch stehen
 
Ich werde nie eines dieser Rich Kids sein
Du siehst mich und du verstehst es
Bei mir zu sein, wird sich anfühlen
Wie auf Go-Karts zu gleiten
Ich gebe zu, dass ich nicht alles getan habe
Um dir ins Gesicht zu sagen, dass jetzt
Abschied nehmen nicht bedeutet, dass es das Ende ist
 
Ich werde das Schlimmste aus mir
In eine Puppe stecken
Damit du nicht mehr verletzt wirst
Wenn du es auch tust
 
Jeden Tag zusammen zu verbringen ist beängstigend
Dir zu sagen, dass ich alleine sein will, ist schwer
Menschen reden mit dir, dann lieben sie dich
Wollen alles, dann erschießen sie dich
Ich bevorzuge dich, als jemand, der mich anlügt
Herumficken bringt mir nichts
 
Ich werde nie eines dieser Rich Kids sein
Du siehst mich und du verstehst es
Bei mir zu sein, wird sich anfühlen
Wie auf Go-Karts zu gleiten
Ich gebe zu, dass ich nicht alles getan habe
Um dir ins Gesicht zu sagen, dass jetzt
Abschied nehmen nicht bedeutet, dass es das Ende ist
 
Ich werde das Schlimmste aus mir
In eine Puppe stecken
Damit du nicht mehr verletzt wirst
Wenn du es auch tust
 
Ich denke hier auf der Hausmauer
Wie konnte ich glauben, dass in meinem Alter
Man ohne Vergebung weitermachen kann?
Weil ich keine Lust habe, einander auf der Piazza Duomo3 ins Gesicht zu spucken
Gib mir, gib mir, gib mir einen
Grund, keinen Schaden anzurichten, Schaden, Schaden
Mehr als Worte, das sind Dramen, Dramen
Dramen, Dramen, eh
Fick dich, wenn du mich erschießt
 
Ich werde nie eines dieser Rich Kids sein
Du siehst mich und du verstehst es
Bei mir zu sein, wird sich anfühlen
Wie auf Go-Karts zu gleiten
 
Ich werde das Schlimmste aus mir
In eine Puppe stecken
Damit du nicht mehr verletzt wirst
Wenn du es auch tust
 
Wenn du es auch tust
 
  • 1. eine Küstenstraße in South Beach (südlicher Teil von Miami Beach), bekannt für seine Art-déco-Gebäude
  • 2. die Hauptfigur einer gleichnamigen Manga Reihe
  • 3. Domplatz, der Hauptplatz von Mailand
Original lyrics

Inuyasha

Click to see the original lyrics (Italian)

Comments