Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Hebrew, English → Itay Levi (98 songs translated 204 times to 13 languages)
Itay Levi
Itay Levi
SongsTranslations
12 בלילה (12 b'lilah) English
Transliteration
אומר לך תודה (Omer Lach Todah) English
אופוריה (Euphoria)
אז אמרת (Az Amart) English
Russian
+1
אחרי הכל מתגעגע (Achrei Hakol Mitga'agea)English #1 #2
Russian
+3
אחרי המבול (Acharei HaMabul) English
Transliteration
אין לי מקום אחר (En Li Makom Acher) English
Greek
+1
אם העולם יגמר (Im Ha'Olam Yigamer) English
Chinese
+3
אני בוכה (Ani Boche) Arabic
Transliteration
אני כבר לא בך (Ani Kvar Lo Bach) English
Transliteration
אני נשבע (Ani Nishba) English
אף אחת אחרת (Af Achat Acheret) English
Romanian
בארכה (Barake) English
בואי לתמיד (Boyi Letamid) English
Russian
+1
בוקר טוב (Boker tov) English
Spanish
+1
בסוף תמיד חוזר (BaSof Tamid Chozer) English
Russian
+1
ג'סטה (Jesta) English
Transliteration
גן עדן (Gan Eden)
דמעות (Dma'ot)
האושר ללב (‏Lalev‏ HaOsher ‏)
ההיסטוריה חוזרת (Hahistoriya Khozeret) English
הולכת יחפה (Holechet Yehefa) English
Russian
+1
הזמן שלנו (HaZman Shelanu) English
Russian
+1
הטעות הכי יפה (Hata'ut hakhi yafa) English
Chinese
+2
היי את (Hey Att) English
Russian
+1
היין שנשאר (HaYayin SheNish'ar) English
Chinese
הכל סבבה (Hakol sababa) English
Transliteration
הלכת איתו (Halacht Ito)
המחשבות הורגות אותי (HaMachshavot Horgot Oti) English
Russian
הנה זה בא (Hine Ze Ba)
הנה זה בא /HINE ZE BA
 English
Russian
+1
הפוך (Hafuch) English
Transliteration
השיר של אושר (HaShir Shel Osher)
אחת לדקה
 English
Arabic
השמחה שלנו (HaSimha Shelanu) Russian
Transliteration
השפיות שלי (Ha-shfiyut sheli) English
Chinese
+2
השקט של שבת (HaSheket Shel Shabbat)
Holechet Yehefa - הולכת יחפה
 English
Russian
התקדמתי ממך (Hitkadamti Mimech) English
זוכרת (Zocheret) English
זז בטירוף (Zaz Beteruf)Russian #1 #2
Transliteration
+1
חוטים ומיקרופונים (Chutim VeMikrofonim)
(2016) כל העיר יודעת
 English
Transliteration
חולה ירח (Khole Yarayakh) English
French
+2
חיוך קטן (Hiyuch Katan) English
Russian
+1
חלונות שבורים (Halonot Shvurim) English
Transliteration
חמש מילים (Chamesh Milim) English
Spanish
+2
חסרה לי בנוף (Hasera Li Banof)
Holechet Yehefa - הולכת יחפה
 English
חצי בן אדם (Chetzi Ben Adam) English
חצי בשבילי (Hatzi Bishvili) English
Russian
+1
חתונת השנה (Hatunat HaShana) English
Spanish
+4
טכנו (Techno) English
Russian
+1
יום שני (Yom Sheni) English
Transliteration
ילדות של פעם (Yaldut Shel Pa'am) English
Transliteration
יש לי יום הולדת (Yesh Li Yom Huledet) Transliteration
כוסית של יין (Kosit Shel Yayin)
2016) כל העיר יודעת
 English
Transliteration
כל החברים סביבנו (Kol HaChaverim Svivenu)
כל העיר יודעת (Kol Ha'ir Yoda'at) English
Spanish
+2
כמעט שיר אהבה (Kimat Shir Ahavah)
(2014) מה עובר עלי
English #1 #2
כמעט שנתיים (Kimat Shnataim) English
Kurdish (Kurmanji)
+2
לא עושה לך כלום (Lo Oseh Lach Clum) English
Russian
לא עצרנו (Lo Atzarnu) English
לא רואה כלום בעיניים (Lo Roeh Klum B'Ayniim) English
לכי תספרי לכולם (Lechi Tesapri LeKulam)
לפעמים (Lif'amim) English
לקחת את המפתחות (Lakacht Et HaMaftechot) English
Russian
+1
מאבד שליטה (Mabed Shlita) English
מה את רוצה ממני (Ma At Rotsa Mimeni)
מה עשית לי (Ma Asit Li) English
מחכה שתבואי (Mechake Sh'Tavoi) English
Portuguese
+1
מי יבוא אלייך (Mi Yavo Elayich)Transliteration #1 #2
מסיבה בחיפה (Mesiba beHaifa)English #1 #2
Spanish
+3
מסיבה בצהריים (M'Sibah B'Tsoharim) English
Russian
מסיבת רווקים (Mesibat Ravakim) Russian
Transliteration
מערב ראשון (Maarav Rishon) English
Greek
+1
מרכז תל אביב (Mercaz Tel Aviv)
נחלת בנימין (Nachalat Binyamin)
ניו יורק סיטי (New York City) Russian
Transliteration
נסיכת הכפר (Nesichat Hakfar)
נקודה של אור (Nekuda Shel Or) English
נרגיש אהבה (NarGish Ahava) English
Russian
נשיקה ודמעות (Neshika VeDma'ot) English
סופה של חול (Sufa Shel Hol) English
עדיין אוהבת (Adayin Ohevet)
Holechet Yehefa - הולכת יחפה
 English
עצב על קצב (Etzev Al Ketzev)
עשר אצבעות (Eser Etzbaout) English
Transliteration
פעם (Pa’am)
Holechet Yehefa - הולכת יחפה
 English
Russian
פרח בשממה (Perakh BaShmama) English
Russian #1 #2
+2
פתאום אהבה (Pitom Ahava) English
Russian
+2
קירות (Kirot) English
Spanish
+2
קעקוע על הלב (Kaakua Al Halev) English
Russian
+1
קרקסים (Karkasim)
רוקדים עם הדמעות (Rokdim im ha-dmaot) English
Chinese
+2
רציתי (Ratsiti) English
Transliteration
רק בנות (Rak Banot) English
Russian
+1
שורדים אהבה (Sordim Ahava) English
Russian
+1
שורטת (Soretet)
הולכת יחפה (Holechet Yehefa)
 English
שיק שאק שוק (Shik Shak Shuk)
שן ילד שן (Shan Yeled Shan) English
Russian
+1
שתשרף האהבה (SheTisaref Ha'Ahava) English
Russian
+1
תודה לך (Toda Lach)English #1 #2
Russian
+2
תרימו ת'ידיים (Tarimu TaYadiim) English
Itay Levi also performedTranslations
Please register first, and you'll see more options.
Comments
↑↓