Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Spanish, English, Italian → José Feliciano → Feliz Navidad
  • José Feliciano
    José Feliciano

    Feliz Navidad

    33 translations / 1 translation of covers
✕
Share
Subtitles
Font Size
English, Spanish
English, Spanish
Feliz navidad
Feliz navidad
Feliz navidad
Próspero año y felicidad
 
Feliz navidad
Feliz navidad
Feliz navidad
Próspero año y felicidad
 
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of my heart
 
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of our heart
 
Feliz navidad
Feliz navidad
Feliz navidad
Próspero año y felicidad
 
Feliz navidad
Feliz navidad
Feliz navidad
Próspero año y felicidad.
 
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of our heart
 
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of our heart
 
Feliz navidad
Feliz navidad
Feliz navidad
Próspero año y felicidad
 
Feliz navidad
Feliz navidad
Feliz navidad
Próspero año y felicidad
 
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of our heart
 
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of our heart
 
Feliz navidad
Feliz navidad
Feliz navidad
Próspero año y felicidad
 

 

Play video with subtitles
Play video with subtitles

Translations

English #1, #2
American Sign Language
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Dutch
Filipino/Tagalog
Finnish
French #1, #2
German #1, #2
Greek
Italian #1, #2
Japanese
Kashubian
Korean
Latin
Persian
Polish
Portuguese
Romanian #1, #2
Russian
Slovak
Slovenian
Spanish
Turkish #1, #2

Translations of covers

Romanian

Related

Nicole - Feliz navidad (Persian translation)  

Collections

1.Various - Marek Sierocki przedstawia: I Love Christmas (Edycja tylko hity) (2016)
2.Various - Greatest Christmas Songs Forever (2014)
3.Various - 30 Stars Christmas (2015)
Comments
Don JuanDon Juan
   Tue, 31/01/2023 - 18:32

I'm very inclined to think this is an Italian translation of 'Feliz Navidad', as performed by Céline Dion, Laura Pausini and others.

MissAtomicLauMissAtomicLau
   Tue, 31/01/2023 - 18:35

Thanks for the info, Juan!
Should the artist be 'Unknown' instead of 'Feliz navidad'?

Don JuanDon Juan
   Tue, 31/01/2023 - 18:59

You're welcome! No... The song, if I'm not wrong, was first performed by José Feliciano. I guess all covers have identical lyrics, so what do you think of merging this into the entry in José's page?

MissAtomicLauMissAtomicLau
   Tue, 31/01/2023 - 19:05

I think that's correct so artist name doesn't look odd.

Don JuanDon Juan
   Tue, 31/01/2023 - 19:09

Merged - translation moved ;)

GuaglioneGuaglione    Sat, 21/06/2025 - 22:47

"Unknown" singer, three years old:
youtube.com/watch?v=0UVUW11FENs&list=RD0UVUW11FENs&start_radio=1

↑↓