• Sezen Aksu

    English translation

Share
Font Size
English
Translation
#1#2

What year were you born?

I am blind to love
I'm knowingly falling in love with you
(Ahh) the window is cracked
I love everything about you
My dear, where is your father from?
Where did you get these good looks from?
What could I say to you?
I could just you up
My mother, my father, oh my!
What year were you born?
What a headache this is
I'm renting my heart out to you
My mother, my father, oh my!
What year were you born?
What a headache this is
I'm renting my heart out to you, ahhh!
Hopefully we'll share our love together
Your stature and your physique are a thousand wonderfuls!
Whatever conflicts that you may bring me
What will be will be
 
Turkish
Original lyrics

Kaçın Kurası

Click to see the original lyrics (Turkish)

Translations of "Kaçın Kurası"

English #1, #2
Arabic #1, #2
Persian #1, #2

Translations of covers

Comments
SuperbyrSuperbyr    Tue, 09/06/2020 - 14:15

Correction:

The first line should be "Gönül gözün kapalı", meaning yours, not mine.

SuperbyrSuperbyr    Tue, 09/06/2020 - 14:18

Kaçın Kurası means "Nobody's Fool" in English, a person who cannot be fooled.