✕
Translation
Der Löwe schläft heut' Nacht
We-de-de-de, de-de-de-de-de-de, we-um-um-a-way
We-de-de-de, de-de-de-de-de-de, we-um-um-a-way
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
Im Dschungel, dem mächtigen Dschungel schläft der Löwe heut Nacht
Im Dschungel, dem mächtigen Dschungel schläft der Löwe heut Nacht
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
Nahe dem Dorf, dem friedlichen Dorf schläft der Löwe heut Nacht
Nahe dem Dorf, dem ruhigen Dorf schläft der Löwe heut Nacht
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
Still, mein Liebling, keine Angst, Liebling, der Löwe schläft heut Nacht
Still, mein Liebling, keine Angst, Liebling, der Löwe schläft heut Nacht
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a-wimoweh
Thanks! ❤ | ||
thanked 14 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Natur Provence | 1 year 11 months |
Kmiltreu | 6 years 1 month |
sandring | 7 years 6 months |
Guests thanked 11 times
Submitted by Lobolyrix on 2016-10-20
Last edited by Lobolyrix on 2021-03-08
✕
Related
Solomon Linda - Mbube Original song in Zulu the music is taken from. |
Henri Salvador - Le lion est mort ce soir |
Los Continuados - Hoy Duerme El León (The Lion Sleeps Tonight) Spanish Cover Version |
Collections with "The Lion Sleeps ..."
1. | Songs influenced by African music |
2. | Acapella songs |
3. | Just Dance Kids 2 |
The Tokens: Top 3
1. | The Lion Sleeps Tonight |
2. | Tonight I Fell in Love |
3. | He's In Town |
Comments
About translator
Name: Wolfgang
Editor Dances with wolves
Contributions: 12142 translations, 1353 songs, 48325 thanks received, 3975 translation requests fulfilled for 610 members, 8 transcription requests fulfilled, added 371 idioms, explained 147 idioms, left 5335 comments, added 2743 annotations
Languages: native German, fluent English, French, Spanish, advanced Greek (Ancient), Italian, Latin, intermediate Catalan, beginner Portuguese
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.