✕
Original lyrics
Mama ŠČ!
Mama kupila traktora
ŠČ!
Mama kupila traktora
ŠČ!
Mama kupila traktora
Trajna-nina
Armagedon nona
ŠČ!
Mama kupila traktora
ŠČ!
Mama kupila traktora
ŠČ!
Mama kupila traktora
Trajna-nina
Armagedon nona
TRAKTOR
Mama ljubila morona
ŠČ!
Mama ljubila morona
ŠČ!
Mama ljubila morona
Trajna-nina
Armagedon nona
A b c č ć d dž đ e f g h i j k l lj m n nj o p r s š t u v z ž
Mama, mama, mama, ja se idem igrat'
Mama, idem u rat
Onaj mali psihopat
Mali podli psihopat
Krokodilski psihopat
Mama, idem u rat
TRAKTOR
Mama ljubila morona
ŠČ!
Mama ljubila morona
ŠČ!
Mama ljubila morona
Trajna-nina
Armagedon nona
Onaj mali psihopat
Mali podli psihopat
Krokodilski psihopat
Mama, idem u rat
Onaj mali psihopat
Mali podli psihopat
Krokodilski psihopat
Mama, idem u rat
Mama, mama, mama
Onaj mali psihopat
Mali podli psihopat
Krokodilski psihopat
Mama, idem u rat
ŠČ!
- Mama kupila traktora:
Referring to Lukashenko's gift to Putin for his anniversary - a tractor.
- Mama kupila traktora
ŠČ!:
"Mama ŠČ" - referring to mother Russia (Ruščia).
- Krokodilski:
Krokodil (crocodile) - a common drug in Russia.
Submitted by 
Iulia Bac on 2023-01-15
Iulia Bac on 2023-01-15Last edited by Iulia Bac on 2023-03-08
Iulia Bac on 2023-03-08Translation
Mama ŠČ!
Mom bought a tractor
ŠČ!
Mom bought a tractor
ŠČ!
Mom bought a tractor
Trajna-nina*
Armageddon grandma**
ŠČ!
Mom bought a tractor
ŠČ!
Mom bought a tractor
ŠČ!
Mom bought a tractor
Trajna-nina*
Armageddon grandma**
TRACTOR
Mom loved a moron
ŠČ!
Mom loved a moron
ŠČ!
Mom loved a moron
Trajna-nina*
Armageddon grandma**
A b c č ć d dž đ e f g h i j k l lj m n nj o p r s š t u v z ž
Mom, mom, mom, I'm gonna go play,
Mom, I'm going to war!
That little psychopath
Wicked little psychopath
Crocodile psychopath
Mom, I'm going to war
TRACTOR
Mom loved a moron
ŠČ!
Mom loved a moron
ŠČ!
Mom loved a moron
Trajna-nina*
Armageddon grandma**
That little psychopath
Wicked little psychopath
Crocodile psychopath
Mom, I'm going to war
That little psychopath
Wicked little psychopath
Crocodile psychopath
Mom, I'm going to war
Mom, mom, mom
That little psychopath
Wicked little psychopath
Crocodile psychopath
Mom, I'm going to war
ŠČ!
peaceful mouse✕
Collections with "Mama ŠČ!"
| 1. | Eurovision Song Contest 2023 |
| 2. | Dora 2023 |
Let 3: Top 3
| 1. | Mama ŠČ! |
| 2. | Baba Roga |
| 3. | Ero s onoga svijeta |
Comments
About translator
The song, according to the band, is an anti-war song. After total Armageddon has been waged on Earth, a rocket would land on Earth, containing the letters "ŠČ". "ŠČ" could also mean the sound someone makes when somebody orgasms, a blood type, or a sound someone makes when they are meditating.