• Üzeyir Mehdizadə

    English translation

Share
Font Size
Azerbaijani
Original lyrics

Mənə Gəl

Üzeyir
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
Ehtiyacım var, sənə, gəl, sənə, gəl.
Bir vaxt gələrdin, yenə gəl, yenə gəl.
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
 
Qız:
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
Ehtiyacım var, sənə, gəl, sənə, gəl.
Bir vaxt gələrdin, yenə gəl, yenə gəl.
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
 
Üzeyir
Gözlərim yolda, qulağım səsdədi.
Neyləyim ürəyim, səni, istədi.
Ürəyim, dedi mən, onsuz, qalamam.
Dərdindən dəli-divanə, xəstədi.
 
Qız
Gəl yenə, yarım, görüşək, görüşək.
Əvvəlki kimi, gizlicə, sevişək.
əen, mənə, sarıl, mən, sənə, sarılım.
Sarıla-sarıla, gizlicə, öpüşək.
 
Üzeyir
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
Ehtiyacım var, sənə, gəl, sənə, gəl.
Bir vaxt gələrdin, yenə gəl, yenə gəl.
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
 
Qız:
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
Ehtiyacım var, sənə, gəl, sənə, gəl.
Bir vaxt gələrdin, yenə gəl, yenə gəl.
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
 
Üzeyir
Yatmazdan əvvəl, zəng edib, yatarım.
Danışa bilməsəm, mesaj, atardım.
Telefon, əlimdən yerə, düşməzdi.
Yatanda, bele, elimde, tutardım.
 
Qız
İndi, nə zəng var, nə mesaj, nə də sən.
Bir vaxt, amma ki olardın, mənə tən.
Amma ki yene, sevirəm, mən, səni.
Çəkinmədən yar, deyirəm, sənə, mən.
 
Üzeyir
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
Ehtiyacım var, sənə, gəl, sənə, gəl.
Bir vaxt gələrdin, yenə gəl, yenə gəl.
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
 
Qız:
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
Ehtiyacım var, sənə, gəl, sənə, gəl.
Bir vaxt gələrdin, yenə gəl, yenə gəl.
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
 
UZEYIR
Gəl yenə, əvvəlki, kimi bir, olaq.
Sevişək, yenə sevgidən, zövq, alaq.
Ayrı qalmağı bacara, bilmirik.
Onda nə gözləyirsən?, gəl, bir qalaq.
 
Qız
Bilirəm ki, sən də, məni, sevirsən.
Səni, necə gözləyirəm, bilirsən.
Mən səni yaxşı tanıyıram, axı.
Bilirəm artıq, yoldasan, gelirsən.
 
Üzeyir
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
Ehtiyacım var, sənə, gəl, sənə, gəl.
Bir vaxt gələrdin, yenə gəl, yenə gəl.
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
 
Qız:
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
Ehtiyacım var, sənə, gəl, sənə, gəl.
Bir vaxt gələrdin, yenə gəl, yenə gəl.
Çəkinmə yarım, mənə, gəl, mənə, gəl.
 
English
Translation

Come to me

UZEYIR
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
I need you, come, you, come.
You used to come, come again, come again.
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
 
GIRL
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
I need you, come, you, come.
You used to come, come again, come again.
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
 
UZEYIR
My eyes are waiting for, my ears are waiting for.
What can I do, my heart wanted you.
My heart said, I cant live without her.
It is crazy for you,mad, insane.
 
GIRL
Come again, my love, lets meet, lets meet.
Like before, secretly, lets make love.
You hug me, I hug you.
While hugging,secretly lets kiss.
 
UZEYIR
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
I need you, come, you, come.
You used to come, come again, come again.
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
 
GIRL
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
I need you, come, you, come.
You used to come, come again, come again.
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
 
UZEYIR
Before sleeping I used to call.
If i couldnt talk, I used to send sms.
Phone was always in my hand.
Even when i sleep i used to hold it.
 
GIRL
Now there is no call, no sms, no you.
You used to be my other half.
But again I love you.
Without hesitation i call you love.
 
UZEYIR
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
I need you, come, you, come.
You used to come, come again, come again.
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
 
GIRL
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
I need you, come, you, come.
You used to come, come again, come again.
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
 
UZEYIR
Come again, become one again like we used to be
Lets make love, and appreciate our love
We cant stay away from eachother
What are you waiting for? come live together
 
GIRL
I know you love me,
You know how I am waiting for you
I know you very well,
I know you are already on your way.
 
UZEYIR
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
I need you, come, you, come.
You used to come, come again, come again.
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
 
GIRL
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
I need you, come, you, come.
You used to come, come again, come again.
Dont hesitate my baby, come to me, come to me.
 

Translations of "Mənə Gəl"

English
Comments