-
НАВСЕГДА → English translation
✕
Translation
Forever
I'll never give up,
Though there’s a time for everything,
And it doesn't matter,
That you couldn't understand me at that time.
Everything has faded now,
Everything disappeared into nowhere,
I miss you,
I'll never give up.
Thereafter, what will I have left?
Only them, only them -
The memories of our love.
I'm with you always,
It'll live forever,
There're cities between us now,
We don’t belong to each other.
I'm with you forever,
It's unconditional love,
Days pass, like water through the fingers,
However, everything happens again.
I'm with you forever.
The time of alone birds,
That were afraid of height,
And the tears are falling from my eyelashes,
It's because of you.
Thereafter, what will I have left?
Only them, only them -
The memories of our love.
I'm with you always,
It'll live forever,
There're cities between us now,
We don’t belong to each other.
I'm with you forever,
It's unconditional love,
Days pass, like water through the fingers,
However, everything happens again.
I'm with you always,
It'll live forever,
There're cities between us now,
We don’t belong to each other.
I'm with you forever,
However, everything happens again,
I'm with you forever.
Thanks! ❤ | ||
thanked 14 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Мария Захарова | 8 months 3 weeks |
RetroPanda | 1 year 10 months |
art_mhz2003 | 1 year 11 months |
someone | 2 years 3 weeks |
Rafea | 2 years 4 weeks |
Guests thanked 9 times
Submitted by Proshor Proshorov on 2022-04-09
Added in reply to request by Rafea
✕
Polina Gagarina: Top 3
1. | Кукушка (Kukushka) |
2. | Колыбельная (Kolybel'naya) |
3. | Спектакль окончен (Spektakl' okonchen) |
Comments
About translator
Name: Юрий
Role: Guru
Contributions: 2706 translations, 548 songs, 4886 thanks received, 1071 translation requests fulfilled for 483 members, 51 transcription requests fulfilled, added 116 idioms, explained 226 idioms, left 1460 comments
Languages: native Russian, intermediate English, beginner Polish, Ukrainian
https://www.youtube.com/watch?v=hxjbLVRZ_Yc