• Amr Diab

    English translation

Share
Font Size
Arabic
Original lyrics

نقول ايه

نقول ايه خلاص انا و انت حبيبي
مفيش حاجة نقولها
واصلين لدرجة حب
محدش في الدنيا وصلها
 
انا ليك
و عمري ما اكون يا حبيبي غير ليك
روحي شاغلها
دي الثانية و انت بعيد ازاي قلبي هيستحملها
 
انا ليك
و عمري ما اكون يا حبيبي غير ليك
روحي شاغلها
دي الثانية و انت بعيد ازاي قلبي هيستحملها
 
انا ليك
و عمري ما اكون يا حبيبي غير ليك
روحي شاغلها
دي الثانية و انت بعيد ازاي قلبي هيستحملها
 
يا حبيبي أوصف فرحتي بيك ازاي؟
صعب عليا
أكتر يا قلبي ما بحلم
بقى ملكي و بقى في إيديا
 
انا ليك
و عمري ما اكون يا حبيبي غير ليك
روحي شاغلها
دي الثانية و انت بعيد ازاي قلبي هيستحملها
 
انا ليك
و عمري ما اكون يا حبيبي غير ليك
روحي شاغلها
دي الثانية و انت بعيد ازاي قلبي هيستحملها
 
انا ليك
و عمري ما اكون يا حبيبي غير ليك
روحي شاغلها
دي الثانية و انت بعيد ازاي قلبي هيستحملها
 
انا ليك
و عمري ما اكون يا حبيبي غير ليك
روحي شاغلها
دي الثانية و انت بعيد ازاي قلبي هيستحملها
 
English
Translation12#34

What is there to say

What is there to say my love, there's nothing more to be said
We've reached an extent of love nobody in the world has ever reached
I'm for you and I'll never be for anyone but you, my love, you're my soul
How can my heart bear a second when you're away
I'm for you and I'll never be for anyone but you, my love, you're my soul
How can my heart bear a second when you're away
What I've dreamed of so much has become mine and is in my hands
I'm for you and I'll never be for anyone but you, my love, you're my soul
How can my heart bear a second when you're away
I'm for you and I'll never be for anyone but you, my love, you're my soul
How can my heart bear a second when you're away
 

Translations of "نقول ايه (Ne'oul ..."

English #1, #2, #3, #4
Comments