Search
Request a translation
Become a translator
Log in
Sign up
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Languages
Translation requests
Transcription requests
Proofreading requests
Subtitles
Idioms
Collections
Artists
Translations
Languages
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Add subtitles
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Log in
Sign up
LT
→
Arabic
,
Arabic (other varieties)
,
Arabic (Egyptian)
→
Oum Kalthoum
→ طلع البدر علينا
Oum Kalthoum
طلع البدر علينا
11 translations of covers
✕
Proofreading requested
Arabic
Arabic
طلع البدر علينا
من ثنيات الوداع
وجب الشكر علينا
ما دعى لله داع
.
أيها المبعوث فينا
جئت بالأمر المطاع
جئت شرفت المدينة
مرحبا يا خير داع
Add new translation
Request a translation
Add subtitles
Home
O
Oum Kalthoum
طلع البدر علينا
Translations of covers
English
English
English
Bosnian
Bosnian
French
French
Persian
Persian
Transliteration
Turkish
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
Site activity
New comment
😊🦋🌞
more
New song
Bienvenido Granda - Sinceridad
Spanish
New song
Iranian Children's Songs - یار مهربان
Persian
New song
Frank Sinatra - Lonely Town
English
New song
Damso - MTL
French
New request
Arg Part - Ahastan
Estonian → English
New request
HammAli & Navai - Где ты теперь и с кем (Gde ty teperʹ i s kem)
Russian → Bulgarian
New translation
Friedrich von Logau - Einfalt und List
German → Persian
↑
↓
Do not share my Personal Information.