Command & Conquer: Red Alert 3 (OST) - Red Alert 3 Theme

Command & Conquer: Red Alert 3 (OST) – Red Alert 3 Theme - Soviet March

Transliteration

Russian

Original lyrics

Red Alert 3 Theme - Soviet March

Наш Советский Союз покоряет

Весь мир, как огромный медведь, на восто-ок.

Над землёй везде будут петь:

Столица, водка, Советский медведь наш!

Наш Советский Союз покоряет

Весь мир, как огромный медведь, на восто-ок.

Над землёй везде будут петь:

Столица, водка, Советский медведь наш!

Наши братья — хорошая жизнь.

Наша щедрость ни с чем не сравнится.

Все народы не стоят того,

Чтобы мы превратили на свет.

Благодарный низкий поклон

От са-мой мо-гу-щес-твенной в мире!

Все народы не стоят того,

Чтобы мы превратили на свет.

Благодарный низкий поклон

От са-мой мо-гу-щес-твенной в мире!

Ааааа, аААаа!

Наш Советский Союз покоряет

Весь мир, как огромный медведь, на восто-ок.

Наш Советский Союз покоряет

Весь мир, как огромный медведь, на восто-ок.

Наш Советский Союз покоряет

Весь мир, как огромный медведь, на восто-ок.

Над землёй везде будут петь:

Столица, водка, Советский медведь наш!

Наш Советский Союз покоряет

Весь мир, как огромный медведь, на восто-ок.

Над землёй везде будут петь:

Столица, водка, Советский медведь наш!

Ааааа, Аааааа!

Transliteration

Translation#1#2

Red Alert 3 Theme - Soviet March

Nash Sovetskij Soyuz pokoryaet

Ves' mir kak ogromnij medved' na vostok

Nash Sovetskij Soyuz pokoryaet

Ves' mir kak ogromnij medved' na vostok

Nash Sovetskij Soyuz pokoryaet

Ves' mir kak ogromnij medved' na vostok

Nad vseyj zemlyoj vezde budut pet':

Stolitsa, vodka, Sovetskij medved' nash!

Nashi bratja — khoroshaja zhizn'

Nasha scherdost' ni s chem ne sravnitsja

Vse narody ne stojat togo,

Chto my vse voplotili na svet,

Blagodarnyj nizkij poklon

Ot samoj mo-gu-schestvennoj v mire!

Vse narody zdes' stoyat togo,

Chtoby my prevratilii na svet,

Blagodarnyj nizkij poklon

Ot sa-moj moguschestvennoj v mire!

Aaaaa, aAAaa!

Nash Sovetskij Soyuz pokoryaet

Ves' mir kak ogromnij medved' na vostok

Nad vseyj zemlyoj vezde budut pet':

Stolitsa, vodka, Sovetskij medved' nash!

Nash Sovetskij Soyuz pokoryaet

Ves' mir kak ogromnij medved' na vostok

Nad vseyj zemlyoj vezde budut pet':

Stolitsa, vodka, Sovetskij medved' nash!

Aaaaa, aAAaa!

Translations of "Red Alert 3 Theme - ..."

English #1, #2

Serbian #1, #2

Transliteration #1, #2

Comments