✕
Translation
autumn rendezvous
As the clouds roll away
On the grey-blue sea,
Our love is in a storm
And my heart is upside down.
All that life gives us,
I have lost it today
By this autumn rendezvous
When you never came
I owe to your forgetfulness,
This tear on my cheek.
It's nothing else but some rain
And the wind will blow it all away.
What path could I take
To detach myself from you?
Who didn't know how to understand me
When you were near me?
But while swirls
The tiniest of my regrets,
All the leaves shiver
And fly away forever.
I owe to your forgetfulness
This tear on my cheek.
It's nothing else but some rain.
And the wind will blow it all away.
But the more time separates us,
The more it leaves me thinking
That there's nothing left of our story
But barely enough to cry for.
alain.chevalier✕
Françoise Hardy: Top 3
| 1. | Le temps de l'amour |
| 2. | Tous les garçons et les filles |
| 3. | Comment te dire adieu ? |
Comments
About translator
I think it's fine.