Please help to translate "FAKER"

  • Artist: Thai McGrath
  • Featuring artist: FOXCHASE
  • Song: FAKER
  • Translations: Ukrainian
  • Submitter's comments:

    I see that all of this author's songs have Japanese translations except for this one. Can someone fix this?

Share
Font Size
Original lyrics

FAKER

Long time no see, Shadow
The blue hedgehog of all places, ugh
You're a faker!
 
Can you feel that sunshine?
Don't you wanna take a break for a day?
Chill out by the coastline
Wouldn't it be great to bask in the rays?
How could you decline?
Just take my hand, we'll find an escape
I'm right by your side, live and learn from any mistake
 
Sorry, I didn't hear that over my overwhelming PTSD and trauma
What?
A lot on my mind, how could you not tell?
Been stuck deep inside of my own hell
No sun and rainbows, that's how the days go
Just leave me alone, just leave me to dwell!
 
C'mon, why not have an adventure?
Why don't you take a hike?
But it's even better together
I'll hit you with my bike
But we're bestest friends forever
Don't look left and right
Gee, how come you always gotta fight me?
Gee, don't know, how about you go and bite me?
 
'Cause you always irritate me bad
With how despite chaos, you're still glad
'Cause anything you can do I can do better
But somehow I'm barely holding together
Off your high-horse
I've seen you smile before
You're no different, stop slamming the door
'Cause anything I can do, you can do too
So stop your lying, there's a smile coming through
 
You're a fake, a fake, a fake, a fake, you're a faker!
Make a lie, a maker, maker, lie maker!
'Cause anything you can do, I can do better!
So stop pretending you have it all together!
You're a fake, a fake, a fake, a fake, you're a faker!
Make a lie, a maker, maker, lie maker!
'Cause anything I can do, you can do too
So just admit there's a smile coming through
Faker!
 
You know what we need?
A gun
No, a good ol' fashioned trauma bond!
I can make trauma, with a gun
Alright, you don't wanna talk about it
I've got this alien DNA and all my memories rearranged
Skipped through time, sacrificed, made a clone and was told I died
There was only one goal, to save and yet they shot her up all the same
Made to serve a function and that function never even came
Invaded by my past, what they cast
In my origin conflicted by what lasts with my task with my every sin
Wow, that sounds a little intense
Why don't we dial it back to one out of ten?
You wouldn't even get it, you don't pay for your limits
It's all blue skies, high-fives that you're living
 
You're a fake, a fake, a fake, a fake, you're a faker!
Make a lie, a maker, maker, lie maker!
'Cause anything you can do, I can do better!
So stop pretending you have it all together!
You're a fake, a fake, a fake, a fake, you're a faker!
Make a lie, a maker, maker, lie maker!
'Cause anything I can do, you can do, too
So just admit there's a smile coming through
Faker!
 
Act after act, you never react, in fact, refract
It's more so that you just lean to distract
Wait!
Protract, every bit of tension that sways your way
Subtract, any opposition that attracted the fray Stop!
Okay, stay calm, collected and wane
Insane, you think I've always sustained
In fact, your convolution comes with complaints
Remain, the same you never seem to change
In ways, it pains me when you always try to estrange
But what did I expect when you're a faker all the way!
 
You're a fake, a fake, a fake, a fake, you're a faker!
Make a lie, a maker, maker, lie maker!
'Cause anything you can do, I can do better!
So stop pretending you have it all together!
You're a fake, a fake, a fake, a fake, you're a faker!
Make a lie, a maker, maker, lie maker!
'Cause anything I can do, you can do worse!
So just shut up, my head's starting to hurt!
Faker!
 
A fake, a fake, a fake, a fake, you're a faker!
Make a lie, a maker, maker, lie maker!
Fake, a fake! A fake, a fake, you're a faker!
Make a lie, a maker, maker, lie maker!
Faker!
 
Forget this, I've got an egg to crack!
Not if I get there first and leave him scrambled
Did you just make a pun?
The Ultimate Lifeform does what he wants
 
Translation
 
Login or register to post translation
Translations of "FAKER"
Comments