Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English, French, Arabic → Kelly Clarkson → Stronger (What Doesn't Kill You) → Japanese
  • Kelly Clarkson
    Kelly Clarkson – Stronger (What Doesn't Kill You)

    Japanese translation

✕
Share
Font Size
Japanese
Translation

Stronger (What Doesn't Kill You)

独りきりで眠るほうが
暖かく感じられるものよ
色鮮やかな夢をみて
好きなことをするの
 
わたしのことを出し抜いて
手玉に取ったつもりでいたのね
蜜はもう吸い尽くしたと考えていそう
 
ずたぼろなまま置き去りにして でも
また駆け戻ってくると思ったでしょう
あなたね わたしを知らなすぎるわ
 
つらい経験がひとを強くする
ふてぶてしく笑えるってものよ
ひとりなのが寂しいという訳ではないの
つらい経験ほど一人前に乗り越えられる
足取りも軽くなるわ
あなたがいなくなって 挫けるわたしじゃないもの
 
つらい経験がひとを強くする
大事なのはわたしであること
つらい経験がひとを強くする
ふてぶてしく笑えるってものよ
ひとりなのが寂しいという訳ではないの
 
人づてに聞いたでしょう
新しい彼と付き合いはじめたの
 
立ち直るとは思ってなかったでしょう
絶好調で戻ってくるなんてね
ずたぼろにしようなんて思っていたのにね
 
つらい経験がひとを強くする
ふてぶてしく笑えるってものよ
ひとりなのが寂しいという訳ではないの
つらい経験ほど一人前に乗り越えられる
足取りも軽くなるわ
あなたがいなくなって 挫けるわたしじゃないもの
 
つらい経験がひとを強くする
大事なのはわたしであること
つらい経験がひとを強くする
ふてぶてしく笑えるってものよ
ひとりなのが寂しいという訳ではないの
 
あなたのおかげで 新しいことを始められた
あなたのおかげで 落ち込まずにすんだ
あなたのおかげで 自分と向き合えるようになった
あなたがいなくなった日がわたしにとっては始まりの日よ
どういうことかと言うとね
 
いうでしょう つらい経験がひとを強くする
ふてぶてしく笑えるってものよ
ひとりなのが寂しいという訳ではないの
つらい経験ほど一人前に乗り越えられる
足取りも軽くなるわ
あなたがいなくなって 挫けるわたしじゃないもの
 
つらい経験がひとを強くする
大事なのはわたしであること
つらい経験がひとを強くする
ふてぶてしく笑えるってものよ
ひとりなのが寂しいという訳ではないの
 
English
Original lyrics

Stronger (What Doesn't Kill You)

Click to see the original lyrics (English)

✕

Translations of "Stronger (What ..."

Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese #1, #2
Croatian
Finnish #1, #2
French
German
Greek #1, #2, #3
Hebrew
Hungarian #1, #2, #3
Italian #1, #2
Japanese
Korean
Masonese
Persian #1, #2, #3
Polish
Portuguese
Romanian #1, #2
Russian
Serbian #1, #2
Spanish #1, #2
Swedish
Turkish #1, #2, #3, #4
Ukrainian
Vietnamese #1, #2

Translations of covers

Finnish
Greek
Hungarian
Ukrainian
Comments
↑↓