noncinque

Joined: 18 Feb 2026

Unfive / Pęta

Senior Member

Points

686

on vacation.

Contributions:

Translations
67
Songs
4
Collections
3
Thanks

5

Languages:

Native

Russian

Advanced

Interslavic

Intermediate

English (other varieties)

Joined: 18 Feb 2026

Interests

Read, draw, write prose, translate.

About me

A Slavic girl who studies Interslavic by translating texts.

Songs Topics Collections

Sort by

Translation

Languages

Info

M

R

Agatha Christie (Russia)

M

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Сказочная тайга

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

P

Grazhdanskaya Oborona

M

P

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

R

Agatha Christie (Russia)

M

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Корвет Уходит В Небеса

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Серое Небо

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Извращение

P

R

S

Agatha Christie (Russia)

P

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

P

R

Agatha Christie (Russia)

M

P

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Два Корабля

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

С щитом иль на щите

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Детка-конфетка

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Я Вернусь

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Они Летят

M

P

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

P

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Споёмте О Сексе

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Вервольф

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Навеселе

M

P

R

Agatha Christie (Russia)

M

P

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Полетаем

M

R

Agatha Christie (Russia)

M

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

1

Серый Траур

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

R

Agatha Christie (Russia)

M

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Ковёр-Вертолёт

P

R

Agatha Christie (Russia)

P

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Дорога Паука

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Всё совсем не то

E

P

R

Grazhdanskaya Oborona

E

P

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

P

R

Agatha Christie (Russia)

M

P

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Эпилог. На Краю

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

R

Agatha Christie (Russia)

M

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

R

Agatha Christie (Russia)

M

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

R

Agatha Christie (Russia)

M

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Четыре Слова

M

R

Agatha Christie (Russia)

M

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Странное Рождество

M

S

Agatha Christie (Russia)

M

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Ein Zwei Drei Waltz (Ein Zwei Drei Waltz)

M

R

Agatha Christie (Russia)

M

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Выпить Море

Agatha Christie (Russia)

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

R

Agatha Christie (Russia)

M

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Альрауне

M

R

S

Agatha Christie (Russia)

M

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Красная Шапочка

M

R

Agatha Christie (Russia)

M

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

R

S

Agatha Christie (Russia)

R

S

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

R

Agatha Christie (Russia)

M

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Пролог. Убитая Любовь

P

R

Agatha Christie (Russia)

P

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

M

P

Agatha Christie (Russia)

M

P

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

1

Пулемёт Максим

P

R

Agatha Christie (Russia)

P

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

E

Agatha Christie (Russia)

E

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Джиги-дзаги

P

R

Agatha Christie (Russia)

P

R

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Нисхождение

M

P

Agatha Christie (Russia)

M

P

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

Харакири

E

P

Grazhdanskaya Oborona

E

P

Russian → Interslavic

Russian → Interslavic

12