English
Rosevelvet
Joined:
28.06.2018
Role:
Senior Member
Points:
639
Contribution:
58 translations, thanked 169 times, solved 9 requests, helped 8 members, left 19 comments
About me
Hi i'm Gülendam. I live in Turkey. I'm seventeen years old now. I can speak Turkish ofc (my native language), English (I can't say i am very well and not bad at all), Deutsch( i am trying to learn at school). I started play violin when i was 8. And i know playing guitar little bit. But years went by and i started high school. I have no time for make music. I hope to continue violin when i go to university. Also i want to be a space engineer, fashion designer,architect, teacher, hair dresser, musician..But my mind changes everyday. I'm not sure yet. Eventually i want to help people.
I translate songs. I do it because i love it. And please don't use my translations without permission. Specify the source if you are using it.
Have a nice day 
Languages
Native
Turkish
Fluent
English, Turkish
Contact Me
58 translations posted by Rosevelvet, DetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Taylor Swift | Sadece Gençlik | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | ||
| Two Feet | Gri | English → Turkish | English → Turkish | |||
| The Lumineers | Ophelia | English → Turkish | English → Turkish | |||
| The Wombats | Yönetmeni Öldür | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Twin Atlantic | Barcelona | English → English | thanked 1 time | English → English thanked 1 time | ||
| Brett Canny | Gözlerimi Senden Alamıyorum | English → Turkish | English → Turkish | |||
| John Legend | Gece Sohbetleri | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | ||
| Alt-J (∆) | Ölü Aşık | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | ||
| Winona Oak | Kontrol | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Canozan | Wrap This City | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Brielle Von Hugel | Bırakıp Giden | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Yuna | Derin Konuşma | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Kings of Convenience | Gümüş Fiyatına Altın | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Bertan Asllani | She Knows | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Other Lives | Kağıt Şehirler | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| The Darkness | Aşk Denilen Şeye İnanıyorum | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | ||
| Loving Caliber | Daha Hızlı Araba | English → Turkish | English → Turkish | |||
| James Bay | Mola İçin Güneşe İhtiyacım Var | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Tate McRae | Genç aklı | English → Turkish | English → Turkish | |||
| American Authors | Mücadele Etmek İçin Doğdum | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Andy Grammer | Benden Vazgeçme | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | ||
| Cavetown | Tüm Arkadaşlarına Sarıl | English → Turkish | English → Turkish | |||
| The Lumineers | Güzel Kağıt | English → Turkish | English → Turkish | |||
| The Lumineers | Dayanmak | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Big Red Machine | Bunun İçin Koşmayacağım | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Bülow | Sen & Jennifer | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Space Primates | Birisi | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Ships Have Sailed | Yukarı | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Oh My Venus (OST) | Güzel Hanımefendi | Korean → Turkish | Korean → Turkish | |||
| U2 | Kırmızı Bayrak Günü | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Yung Lazarus | Hey Napıyorsun | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Moontower | William | English → Turkish | English → Turkish | |||
| The Unlikely Candidates | İlaç | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Ysabelle | Senden çok hoşlanıyorum, bunu bileceksin | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | ||
| Foreign Air | Şimdi Her Şey Güzel | English → Turkish | thanked 3 times | English → Turkish thanked 3 times | ||
| mxmtoon | Duygular Ölümcül | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Verboten Berlin | Üzüntünün Zıttı | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Jonas Blue | Seninle İlgili Sevdiğim Şey | English → Turkish | thanked 3 times | English → Turkish thanked 3 times | ||
| Walk the Moon | İstiyorum! İstiyorum! | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | ||
| Walk the Moon | Sana bağlı | English → Turkish | 1 vote, thanked 1 time | English → Turkish 1 vote, thanked 1 time | ||
| Biz | High Wet Deep | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| YUNGBLUD | Seni Seviyorum Benimle Evlenir Misin | English → Turkish | thanked 4 times | English → Turkish thanked 4 times | ||
| Biz | World Twisted | Turkish → English | thanked 2 times | Turkish → English thanked 2 times | ||
| Smallpools | Milyon Dolar | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Kodie Osborne | İnsanlar değişir | English → Turkish | thanked 5 times | English → Turkish thanked 5 times | ||
| American Authors | Beni Artık Durduramazsın | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | ||
| American Authors | Gerçek bir yer | English → Turkish | 1 vote, thanked 4 times | English → Turkish 1 vote, thanked 4 times | ||
| American Authors | Ben gitmeden önce | English → Turkish | thanked 3 times | English → Turkish thanked 3 times | ||
| Matt Maeson | Mezar kazıcı | English → Turkish | thanked 5 times | English → Turkish thanked 5 times | ||
| Matt Maeson | Halisünasyonlar | English → Turkish | thanked 4 times | English → Turkish thanked 4 times | ||
| Loren Gray | Seni Kovuyorum | English → Turkish | thanked 4 times | English → Turkish thanked 4 times | ||
| Andreas Pistolelis | Sirenler | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | ||
| Matt Maeson | Utanç verici | English → Turkish | thanked 4 times | English → Turkish thanked 4 times | ||
| Foster the People | Nilüfer yiyen | English → Turkish | 1 vote, thanked 4 times | English → Turkish 1 vote, thanked 4 times | ||
| American Authors | Amin | English → Turkish | thanked 2 times | English → Turkish thanked 2 times | ||
| American Authors | Derin su | English → Turkish | thanked 3 times | English → Turkish thanked 3 times | ||
| Hippie Sabotage | Şeytan gözler | English → Turkish | thanked 28 times | English → Turkish thanked 28 times | ||
| Blackbear | I don't fucking care | English → Turkish | 1 | 1 vote, thanked 5 times | English → Turkish 1 vote, thanked 5 times |
Drs4fa
