Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English, Korean, Japanese → Zootopia (OST) → Try Everything → Croatian
  • Zootopia (OST)
    Zootopia (OST) – Try Everything

    Croatian translation

✕
Share
Subtitles
Font Size
English
Original lyrics

Try Everything

I messed up tonight
I lost another fight
I still mess up but I'll just start again
I keep falling down
I keep on hitting the ground
I always get up now to see what's next
Birds don't just fly
They fall down and get up
Nobody learns without getting it wrong
 
I won't give up, no I won't give in
Till I reach the end
And then I'll start again
No I won't leave
I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
I won't give up, no I won't give in
Till I reach the end
And then I'll start again
No I won't leave
I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
 
Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh
 
Look how far you've come
You filled your heart with love
Baby you've done enough, take a deep breath
Don't beat yourself up
Don't need to run so fast
Sometimes we come last but we did our best
 
I won't give up, no I won't give in
Till I reach the end
And then I'll start again
No I won't leave
I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
I won't give up, no I won't give in
Till I reach the end
And then I'll start again
No I won't leave
I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
 
I'll keep on making those new mistakes
I'll keep on making them every day
Those new mistakes
 
Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh
Try everything
Oh oh oh oh
 
Try everything...
 
Play video with subtitles
Croatian
Translation

Pokušati sve

Pogriješila sam večeras
Izgubila sam još jednu borbu
Još uvijek griješim, ali početi ću iznova
Stalno padam
Nastavljam padati udarajući tlo
Uvijek do sada sam se dignula da vidim što je sljedeće
Ptice ne lete samo
One padaju i dižu se
Nitko ne uči bez uzimanja što je osvojio
 
Neću odustati, ne neću popustiti
Dok ne dođem do kraja
A onda ću početi ponovno
Iako sam u vodstvu
Želim pokušati sve
Želim pokušati iako mogu podbaciti
Neću odustati, ne neću popustiti
Dok ne dođem do kraja
A onda ću početi ponovno
Ne, ne želim otići
Želim pokušati sve
Želim pokušati iako mogu podbaciti
 
Oh oh oh oh
Pokušati sve
Oh oh oh oh
Pokušati sve
Oh oh oh oh
Pokušati sve
Oh oh oh oh
 
Pogledajte koliko daleko si došao
Ispunio si svoje srce ljubavlju
Dušo učinio si dovoljno da smanjiš dah
Ne tuci se
Ne moraš trčati tako brzo
Ponekad dođemo posljednji, ali smo dali sve od sebe
 
Neću odustati, ne neću popustiti
Dok ne dođem do kraja
A onda ću početi ponovno
Iako sam u vodstvu
Želim pokušati sve
Želim pokušati iako mogu podbaciti
Neću odustati, ne neću popustiti
Dok ne dođem do kraja
A onda ću početi ponovno
Ne, ne želim otići
Želim pokušati sve
Želim pokušati iako mogu podbaciti
 
Ja ću nastaviti raditi te nove pogreške
Nastavit ću ih raditi svakodnevno
Te nove pogreške
 
Oh oh oh oh
Pokušati sve
Oh oh oh oh
Pokušati sve
Oh oh oh oh
Pokušati sve
Oh oh oh oh
 
Pokušati sve...
 
✕
Play video with subtitles

Translations of "Try Everything"

Arabic
Azerbaijani
Bulgarian #1, #2
Catalan
Chinese
Croatian
Danish #1, #2
Finnish
French
German #1, #2
Greek #1, #2, #3
Hungarian
Indonesian
Italian
Korean #1, #2
Kurdish (Sorani)
Persian #1, #2
Polish
Portuguese
Romanian
Russian #1, #2, #3, #4, #5
Serbian
Slovenian
Spanish #1, #2
Swedish
Turkish #1, #2
Comments
↑↓