✕
Album:
Violetta
Original lyrics
Translation
Ven y canta
Enciende tu equipo
sube el volumen
para entender al mundo
abre tu puerta
grita en tu muro
para encontrar el rumbo
deja que pase
llora si quieres
quita el dolor profundo
ríe por nada
cuenta conmigo
déjale a tu corazon
muestra tu destino
ven y canta
dame tu mano
cura tus heridas busca hoy tu melodía
vamos
ven y canta
sigue cantando
piénsalo en color es hoy
que tu sueño es mi canción
sueña mas alto
dime que quieres
muestra tu envida al mundo
sigue tu instinto
no te detengas
rompe tu laberinto
si abre tus ojos
lo sé si aplausos
sube el telón
y tu impulso vuela (tu impulso vuela)
ríe por nada
eres mi amigo
déjale a tu corazon
muestra tu destino
ven y canta
dame tu mano
cura tus heridas busca hoy tu melodía
vamos
ven y canta
sigue cantando (ahora bien y canta)
piénsalo en color es hoy
que tu sueño es mi canción
ven y canta
dame tu mano
cura tus heridas busca hoy tu melodía
vamos
ven y canta
sigue cantando (bien y canta)
piénsalo en color es hoy
que tu sueño es mi canción
el camino puede ser mejor
si cantamos puede el corazon
ven y canta
sigue cantando
el camino puede ser mejor
si cantamos puede el corazon
cura tus heridas busca hoy tu melodía
vamos
el camino puede ser mejor
si cantamos puede el corazon
de tu mano
siempre juntos
ven y canta
sigue cantando
piénsalo en color es hoy
que tu sueño es mi canción
Viens et chante
Allumez votre ordinateur
monte le volume
comprendre le monde
ouvre ta porte
crie contre ton mur
trouver le chemin
laisse faire
pleure si tu veux
enlever la douleur profonde
rire pour rien
compte sur moi
laisse ton coeur
montre ton destin
viens et chante
donne moi ta main
guéris tes blessures cherche ta mélodie aujourd'hui
nous allons
viens et chante
Continue à chanter
pensez-y en couleur est aujourd'hui
Que ton rêve est ma chanson
rêver plus haut
dis moi ce que tu veux
Montrez votre envie au monde
suivez votre instinct
ne vous arrêtez pas
briser votre labyrinthe
si tu ouvres les yeux
je sais oui applaudissements
lever le rideau
et ton élan s'envole (ton élan s'envole)
rire pour rien
tu es mon ami
laisse ton coeur
montre ton destin
viens et chante
donne moi ta main
guéris tes blessures cherche ta mélodie aujourd'hui
nous allons
viens et chante
continue à chanter (maintenant bon et chante)
pensez-y en couleur est aujourd'hui
Que ton rêve est ma chanson
viens et chante
donne moi ta main
guéris tes blessures cherche ta mélodie aujourd'hui
nous allons
viens et chante
continue de chanter (bien et chante)
pensez-y en couleur est aujourd'hui
Que ton rêve est ma chanson
le chemin peut être meilleur
si nous chantons le coeur peut
viens et chante
Continue à chanter
le chemin peut être meilleur
si nous chantons le coeur peut
guéris tes blessures cherche ta mélodie aujourd'hui
nous allons
le chemin peut être meilleur
si nous chantons le coeur peut
De ta main
toujours ensemble
viens et chante
Continue à chanter
pensez-y en couleur est aujourd'hui
Que ton rêve est ma chanson
1You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
SandraLejeune9submitted on 25 Mar 2022 - 15:56
Author's comments:
bonjour voici les paroles en français
✕
Idioms from "Ven y canta"
Violetta (OST) TOP 3
About translator
SandraLejeune9Member
Contributions
- 17 translations
- 3 songs
- 1 transcription request fulfilled
- left 1 comment
- 15 thanks received
15
