✕
درخواست نمونهخوانی شده
بلغاری
متن ترانه
Сама
Ти отлитна като птица, остави ме ти сама.
Остави ме и замина в далечна земя. (x2)
Да те видя, да те чуя - само туй желая.(x2)
Припев:
Сама чакам тук..
Чакам да се върнеш.. (x2)
Нямам сили аз да страдам, колко нощи аз не спах..
Нямам сили да те чакам, моля те, ела! (x2)
Да те видя, да те чуя - само туй желая. (x2)
Припев: Сама чакам тук..
Чакам да се върнеш.. (x2)
Да те видя, да те чуя - само туй желая. (x2)
Припев: Сама чакам тук.. Чакам да се върнеш.. (x2)
روسی
ترجمه
Одна
Ты улетел словно птица, ты меня оставил одну.
Оставил меня и улетел в далекие земли.
Тебя увидеть, тебя услышать - только этого желаю.
Припев:
Одна жду здесь.
Жду что ты вернешься...(2 р.)
У меня нет сил страдать, сколько ночей я не спала...
У меня нет сил тебя ждать, прошу тебя, приходи! (2 р.)
Тебя увидеть, тебя услышать - только этотого желаю.
Припев:Одна жду здесь.
Жду что ты вернешься...(2 р.)
Тебя увидеть, тебя услышать - только этого желаю.
Припев: Одна жду здесь...Жду, что ты вернешься... (2р.)
نظرها
- برای فرستادن نظر وارد شوید یا نامنویسی کنید
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
دربارهی مترجم
polina_sk
نام: Полина
نقش: استادکار
مشارکتها:
- 1439 ترجمه
- 894 ترانه
- 1557 بار از او تشکر شده
- برآوردن 126 درخواست ترجمه برای 64 کاربر
- 1 ترانویسی
- افزودن 3 اصطلاح
- توضیح 3 اصطلاح
- درج 370 نظر
- هنرمندان 14 را اضافه کرد
صفحهی اصلی: t.me/balkan_polina
زبانها:
- بومی: روسی
- مسلط: بر روسی
- پیشرفته: در بلغاری
- متوسط
- در انگلیسی
- اوکراینی
polina_sk
LT
Още на: https://textove.com/rumyana-sama-tekst
Благодариние на textove.com