✕
آلبوم:
スカート、ひらり
متن ترانه
ترجمه
スカート、ひらり
Skirt Fluttering
By a twist of fate
I crossed paths with you
My heart nearly stopped
As I purposely pretended not to see you
And kept on walking
How could I be such a fool?
Even though I love you this much
I fall into self-loathing
All alone in a crowd at the station
The briefest of incidents
Leaves a future of regrets, such PAIN
Dear God, please turn back the clock
One more time
For a girl, there are times she wants to run
With her skirt fluttering
Heading for love, leaving everything behind
Every time she falls in love, skirt fluttering
As if a flame were ignited in her heart
We are at the age
That we can get away with anything
Nothing progresses
If you simply just dream about it
Only by reaching out your hand
Does the tree bear its fruit
Up the staircase to adulthood
Two steps in one bound with a JUMP
Hey, let me tell you right now that I have fallen for you
For a girl, there are times she can cheer up
With her skirt billowing lightly
One's age of youth is always facing forward
When I fall in love, I will run after you
With my skirt fluttering
We are at the age
That it would be waste not to take action
With racing breath and falling sweat, giving it my all
I will keep my faith in this path as I run along it
If my feelings could become the wind
Then they will surely reach you
With no more fear of the outcome
You are the one I love most in this world
For a girl, there are times she wants to run
With her skirt fluttering
Heading for love, leaving everything behind
Every time she falls in love, skirt fluttering
As if a flame were ignited in her heart
We are of the age
That we can get away with anything
1میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
✕
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبتنام کنید.
ورود
نامنویسی
اصطلاحها در "スカート、ひらり"
دربارهی مترجم
Sakuchanاستادکار
مشارکتها
- 2202 ترجمه
- 72 ترانه
- هنرمند 1 را اضافه کرد
- برآوردن 1469 درخواست ترجمه برای 79 کاربر
- درج 150 نظر
- 4312 بار از او تشکر شده
بومیانگلیسی
مسلطژاپنی
4312
