mary mo
art_mhz2003
چهارشنبه, 22/04/2020 - 19:02
Great 💯👍🌟🌟🌟🌟🌟
✕
فارسی
ترجمه
با یک کلام از تو
با یک کلام از تو هر آنچه که بر من گذشته بود فراموش کردم
کاری کردی که ارزش روز ها را بدانم و به سال های آینده امیدوارم کردی
یک کلام از تو باعث شد که آنچه که نمیدیدم را ببینم
از دردهایی که میکشیدم من را راحت نمودی
سبب شدی جوری زندگی کنم که تجربه نکرده بودم
عشقت از ابتدا کجا بود عشقم و این همه در کجا بود
قبل از تو زندگی عادی را سپری می کردم
سال های سال در تنهایی زندگی می کردم
من در تنگنا بودم و نمیدانستم که به چه کسی باید اعتماد کنم
و تمام مدت حساب روز های نیامده را می کردم
اکنون میدانم زندگی ام از کجا شروع شده است
با یک کلام از تو دنیا را شناختم جوری که قبلا نمی شناختم
به خاطر تو چیزهایی را دوست دارم که هیچ گاه دوست نداشتم
اگر صدایم بزنی منتظرت نمیگذارم
با یک کلام از تو هر چیزی را که نمیدیدم دیدم
اگر از کسی ناراحت شده بودم او را بخشیدم
و اگر زخمی داشتم آن را فراموش کردم
✕
ترجمه‌های "بكلمة منك (B kelma ..."
فارسی
نظرها
MJ-Q8 روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوه‌ی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
درباره‌ی مترجم
BAYAN 💫