✕
آلبوم:
The Wrong Side Of Heaven And The Righteous Side Of Hell, Volume 2 (2013)
متن ترانه
ترجمه
Battleborn
Battleborn
ONCE UPON A TIME
PAST/I/SWEAR/I/HAVE/HEART/
LONG TIME AGO/WORLD/KNOW/
PAST/RUIN/
ONCE UPON A TIME
PAST/EXIST/MY/PART/I/ SHARE/
PAST/YEAR/TAKE/
MY/PART/THAT/CARE
[Chorus]
I/BEEN/THOUSAND/PLACE
AND /PAST/I/SHAKE HANDS/MILLION/HAND
DONT/KNOW/WHERE/GO
BUT/KNOW/WHERE/I/BEEN
PAST/I/FLY/MILLION/MILE
AND/I/RIDE/MANY/MORE
EVERYDAY/PARIAH/
TRAVELER/B A T T L E B O R N/
B A T T L E B O R N
ONCE UPON A TIME
PAST/I/HAVE/OPEN/POINT OF VIEW
THAT/LONG AGO
PAST/I/AWARE/
PAST/EXIST/PERIOD/
I/NOT/STAND/ALONE
PAST/EXIST/PERIOD/
AND/HOW/I/KNOW/
[Chorus]
(Attention all passengers,
Flight 555 now departing from Las Vegas to London.
Please have your passports and boarding passes ready.)
[Chorus x2]
I/B A T T L E B O R N [x2]
EVERYDAY/PARIAH
TRAVELER/B A T T L E B O R N
B A T T L E B O R N
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
Zia Smith✕
Five Finger Death Punch TOP 3
دربارهی مترجم
مشارکتها
- 28 ترجمه
- 47 ترانه
- هنرمندان 8 را اضافه کرد
- درج 3 نظر
- 29 بار از او تشکر شده
بومیانگلیسی
مسلطانگلیسی
مبتدیزبان اشارهی آمریکایی, هلندی, فرانسوی, ایرلندی, آلمانی, ایتالیایی, پرتغالی, رومانیایی, اسپانیایی, گیلیک اسکاتلندی
29
Please forgive me for errors in my work, I'm still new to translation