✕
آلبوم:
Esperanto (1996)
متن ترانه
ترجمه
Cigno
Estas kruel’ ĉasi birdojn;
mi preferas ĉasi kantojn
kaj ilin havi kaptitaj
en la kaĝo de l’ aŭdado.
Estas kruel’ ĉasi birdojn;
mi preferas ĉasi kantojn.
Estas kruel’ ĉasi birdojn;
mi preferas ĉasi kantojn
kaj ilin havi kaptitaj
en la kaĝo de l’ aŭdado.
Estas kruel’ ĉasi birdojn;
mi preferas ĉasi kantojn.
Łabędź
Jest okrucieństwem polować na ptaki;
wolę polować na piosenki
i je mieć złapane
w klatkę słuchania.
Jest okrucieństwem polować na ptaki;
wolę polować na piosenki.
Jest okrucieństwem polować na ptaki;
wolę polować na piosenki
i je mieć złapane
w klatkę słuchania.
Jest okrucieństwem polować na ptaki;
wolę polować na piosenki.
2میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
Amadeo Sendiuloارسالشده در 12 اکتبر 2021 - 14:47
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبتنام کنید.
ورود
نامنویسی
Esperanto TOP 3
دربارهی مترجم
Amadeo Sendiuloمتخصص
مشارکتها
- 437 ترجمه
- 110 ترانه
- هنرمندان 47 را اضافه کرد
- برآوردن 15 درخواست ترجمه برای 8 کاربر
- 1 ترانویسی
- 12 translation requests
- درج 179 نظر
- 14 نویسهگردانی
- افزودن 18 اصطلاح
- توضیح 67 اصطلاح
- نوشتن 70 گزارمان
- 771 بار از او تشکر شده
بومیلهستانی
مسلطانگلیسی, اسپرانتو
متوسطاسپانیایی
771
Amadeo Sendiulo