✕
آلبوم:
Eurovision Song Contest 2008
متن ترانه
ترجمه
Complice
Complice
Je n'aurai jamais pensé à toi
Comme ma complice
Capable de comprendre chacun de mes joies ou tristesses
La paix d'un moment
Est tout ce qu'on est
Est tout ce qu'on est
Et je te vois
Comme l'immense
Comme une larme
Sur une feuille blanche
Entre le sexe et la musique
Je t'ai imaginé
Que tu es tellement de plus
Quelque chose que n'y est pas...
Et te sentir comme une partie de moi
Est comment avoir un ange ici
Pour soutenir chacun de mes pas incertains
Et il pleut comme d'habitude
Quand on se retrouve
Suspendu dans le silence...(d'un bisou)
Et je te vois
Comme l'immense
Comme une larme
Sur une feuille blanche
Entre le sexe et la musique
Je t'ai imaginé
Que tu es tellement de plus
Quelque chose que n'y est pas...
...comme l'immense
Comme une larme
Sur une feuille blanche
Entre le sexe et la musique
Je t'ai imaginé
Que tu es tellement de plus
Quelque chose que n'y est pas...
Et je te vois
Comme l'immense
Comme une larme
Sur une feuille blanche
Entre le sexe et la musique
Je t'ai imaginé
Que tu es tellement de plus
Quelque chose que n'y est pas...
1
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
QuothTheRavenclaw
ارسالشده در 26 آوریل 2017 - 01:56
در پاسخ به درخواست 
Zarina01 افزوده شد
Zarina01 افزوده شد✕
Miodio TOP 3
دربارهی مترجم
QuothTheRavenclawOverthinker
مشارکتها
- 936 ترجمه
- 185 ترانه
- هنرمندان 30 را اضافه کرد
- برآوردن 4 درخواست ترجمه
- برآوردن 3 درخواست ترانویسی
- 1 translation request
- درج 127 نظر
- 7 مجموعه
- افزودن 10 اصطلاح
- 3038 بار از او تشکر شده
بومیانگلیسی
مبتدیفرانسوی, ایتالیایی, پاپیامنتو, اسپانیایی
3038
