✕
متن ترانه
ترجمه
Čororo
Piral mange korkoro
Kaj sem devla čororo (x2)
Kaj sem devla čororo
Naj ma dadoro (x2)
Ej, ej, kaj sem čororo
Ej, ej, naj ma dadoro
S kim da sreću delim ja
Nemam nigde nikoga (x2)
Nemam nigde nikoga
Ja sam roda sirota (x2)
Ej, ej, ja sam siroma
Ej, ej, ja sam siroma
Ej, ej, kaj sem čororo
Ej, ej, naj ma dadoro
Нищий
Я скитаюсь,
Потому что я нищий. [×2]
Я нищий,
У меня нет отца. [×2]
Эй, эй, я нищий,
Эй, эй, у меня нет отца.
С кем мне делить счастье?
У меня нигде никого нет. [×2]
У меня нигде никого нет,
Я круглый сирота. [×2]
Эй, эй, я бедняк,
Эй, эй, я бедняк.
Эй, эй, я нищий.
Эй, эй, у меня нет отца.
میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
Meraklijaارسالشده در 4 اوت 2022 - 03:53
توضیحات تکمیلی مترجم:
Спасибо автору перевода на сербский за перевод слов с романи!
✕
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبتنام کنید.
ورود
نامنویسی
Miloš Bojanić TOP 3
دربارهی مترجم
MeraklijaFan of Balkan folk-pop⭐
مشارکتها
- 1699 ترجمه
- 304 ترانه
- هنرمندان 21 را اضافه کرد
- برآوردن 329 درخواست ترجمه برای 156 کاربر
- برآوردن 13 درخواست ترانویسی
- 6 translation requests
- درج 1290 نظر
- 70 نویسهگردانی
- 7 مجموعه
- افزودن 5 اصطلاح
- توضیح 10 اصطلاح
- نوشتن 55 گزارمان
- 2562 بار از او تشکر شده
بومیروسی
مسلطانگلیسی, عبری, روسی
پیشرفتهبوسنیایی, صربی
متوسطالفبای آوانگاری بینالمللی, اوکراینی
مبتدیToki Pona, آلبانیایی, عربی, ییدیش, آلمانی, ترکی استانبولی, بلغاری, مقدونی
2562
