• Daniela Andrade

    فارسی translation

همرسانی
Font Size
فارسی
ترجمه

پست‌فطرت

اون موقع که اینجا بودی
نمی‌تونستم توی چشمات نگاه کنم
تو شبیه یه فرشته‌ای
پوستت منو به گریه می‌ندازه
 
مثل یه پَر شناور میشی
توی یه دنیای زیبا
کاش من خاص بودم
تو خیلی خاص هستی
 
ولی من یه آدم پست‌فطرت و منفورم
یه آدم عجیب و غریب
من اینجا چه غلطی دارم می‌کنم؟
من که به اینجا تعلق ندارم
 
برام مهم نیست اگه درد داره
می‌خوام کنترل در دستم باشه
می‌خوام یه جسم بی‌نقص داشته باشم
می‌خوام یه روح بی‌نقص داشته باشم
 
می‌خوام متوجه بشی
وقتی دور و برت نیستم
تو خیلی خاص هستی
کاش منم خاص بودم
 
آه که اون داره فرار می‌کنه
آه که داره می‌دوه
آه که اون داره فرار می‌کنه
آه که داره می‌دوه
 
هر کاری که خوشحالت می‌کنه بکن
هر چی دلت می‌خواد
تو خیلی خاص هستی
کاش منم خاص بودم
 
انگلیسی
متن ترانه

Creep

Click to see the original lyrics (انگلیسی)

ترجمه‌های بازخوانی‌ها

نظرها