✕
آلبوم:
Enea (2019)
متن ترانه
ترجمه
Damme 'na voce
Si tu vedisse 'a luce ca tiene dint' all'uocchie
Quanno 'o juorno fernesce
E 'o munno se sporca
Dimane è tarde
E nun saccio si pozzo
Tengo 'a neve dint' 'a sacca
E 'na preta dint' 'o core
Si tu vedisse 'a luce ca tiene dint' all'uocchie
Ma quanti ccose dicesse
Sulo si arapesse 'a vocca
Chello che stammo cercanno
Nun tene nomme ancora
'O ssaje, dimane po' passa
E ce scurdamme d' 'e ccose
Damme 'na voce
Si sponta 'a ciorta
Vocca 'e cerasa
Staje a casa e nun duorme?
Damme 'na voce
Damme 'na voce
Si tu vedisse 'a luce ca tiene dint' all'uocchie
Quanno è martedì sera
E 'o munno se spoglia
E nun ce passa 'sta freva
'Sta 'nziria 'e sta' vicino
Ma dimane parto
E nun saccio si torno
Damme 'na voce
Si sponta 'a ciorta
Vocca 'e cerasa
Staje a casa e nun duorme
Damme 'na voce
Damme 'na voce
Dammi un cenno
Se tu vedessi la luce che ti brilla negli occhi
Quando il giorno finisce
Ed il mondo si sporca
Domani è tardi
E non so se posso
Vado sempre di fretta
Ed ho un peso enorme nel cuore
Se tu vedessi la luce che ti brilla negli occhi
Quante cose direi
Se solo aprissi la bocca
Quello che stiamo cercando
Ancora non ha nome
Lo sai che domani poi passa
E ci dimenticheremo di tutto
Dammi un cenno
Se si presenta l'occasione
Bocca di ciliegia
Sei a casa e non dormi?
Dammi un cenno
Dammi un cenno
Se tu vedessi la luce che ti brilla negli occhi
Arriva martedì sera
Ed il mondo si spoglia
E non ci passa questa febbre
Questa urgenza di stare vicini
Ma domani parto
E non so se tornerò
Dammi un cenno
Se si presenta l'occasione
Bocca di ciliegia
Sei a casa e non dormi?
Dammi un cenno
Dammi un cenno
میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
Alberto Scottiارسالشده در 17 دسامبر 2024 - 10:02
✕
دربارهی مترجم
Alberto Scottiاستادکار
مشارکتها
- 22256 ترجمه
- 47382 ترانه
- هنرمندان 1915 را اضافه کرد
- برآوردن 31 درخواست ترجمه برای 18 کاربر
- برآوردن 49 درخواست ترانویسی
- 2 translation requests
- درج 3625 نظر
- افزودن 4 اصطلاح
- توضیح 4 اصطلاح
- نوشتن 414 گزارمان
- 10159 بار از او تشکر شده
بومیایتالیایی
مسلطایتالیایی
متوسطانگلیسی, Romanesco, ایتالیایی (مرکزی), ایتالیایی (جنوبی), ناپلی, سالنتویی, سیسیلی
مبتدیگریکو, ایتالیایی (شمالی), اسپانیایی
10159
