✕
بازخوانیها:
آلبوم:
Fairytales
متن ترانه
ترجمه
Fairytale
Eventyr
For mange år siden, da jeg var yngre
Likte jeg på en måte ei jente jeg kjente
Hun var min og vi var kjærester
Det var da, men så er det sant
Refreng
Jeg er forelsket i et eventyr, selv om det gjør vondt
Jeg bryr meg ikke om jeg mister vettet, for
Jeg er allerede forhekset
Hver dag startet vi å krangle
Hver kveld ble vi forelska
Ingen andre kunne gjøre meg tristere
Men ingen andre løfte meg høyt over
Jeg vet ikke hva jeg gjorde
Når vi plutselig falt fra hverandre
I dag kan jeg ikke finne henne
Men når jeg gjør, får vi en helt ny start
Refreng
Jeg er forelsket i et eventyr, selv om det gjør vondt
Jeg bryr meg ikke om jeg mister vettet, for
Jeg er allerede forhekset
Hun er et eventyr, ja, selv om det gjør vondt
Jeg bryr meg ikke om jeg mister vettet, for
Jeg er allerede forhekset
12
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
boracasli
ارسالشده در 30 ژانویه 2012 - 12:23
✕
در ترجمه کمک کنید
Alexander Rybak TOP 3
دربارهی مترجم
boracasliعضو
مشارکتها
- 13 ترجمه
- 20 ترانه
- هنرمندان 3 را اضافه کرد
- برآوردن 178 درخواست ترجمه
- 12 translation requests
- درج 17 نظر
- 4 نویسهگردانی
- 117 بار از او تشکر شده
بومیترکی استانبولی
مسلطانگلیسی, یونانی
مبتدیفرانسوی, آلمانی
117
