خانه خانه
درخواست ترجمهمترجم شوید
Sign Up
LT ← انگلیسی, یونانی, فرانسوی ← MARINA (United Kingdom) ← Froot ← مالایی
  • MARINA (United Kingdom)
    MARINA (United Kingdom) – Froot

    مالایی translation

✕
همرسانی
زیرنویس‌ها
Font Size
مالایی
ترجمه

Buah

Aku sudah tengok musim-musim datang dan pergi
Daripada matahari musim sejuk ke salji musim panas
Ini bukan kali pertama aku di rodeo
 
Alam semula jadi bukanlah mesin judi
Ia kenalah jaga nama baiknya
Benda baik akan datang kepada yang menunggu
Tapi aku sudah tak sabar
 
Sekarang musim panas dan aku tergantung pada pokok anggur
Mereka akan jadikanku sebotol wain merah manis
Tergantung bagaikan buah di atas pokok
Menunggu untuk dipetik, cepatlah potonglah aku
 
Mari isi cawanmu
Mencari tuah
Semoga berjaya, semoga berjaya padamu
Tergantung bagaikan buah
Yang sedia untuk diperah
Diperah, diperah
 
Hidup *la dolce vita
Hidup tak boleh jadi lebih manis
Janganlah kau bagi aku alasan
Yang ia bukan musim masaknya
Sayang, aku sangat cintakan kau
Aku akan beri kau apa yang aku ada
Yeah, kau tahu yang ia benar
Aku sudah simpan semua musim panasku untuk kau
Aku sudah simpan semua musim panasku untuk kau
Bagaikan buah, bagai buah
 
Sayang, aku berisi dan masak ranum
Aku lebih merah jambu daripada nikmat pengembala
Manis bagaikan bunga honeysuckle di lewat malam
 
Biar terlalu lama aku akan busuk
Bagaikan buah epal yang kau lupakan
Burung dan cacing akan datang padaku
Kitaran hidup sudah siap
 
Akulah bunga nafsumu, akulah bunga mawar berdarahmu
Cabutlah kelopakku dan buat hatiku meletup
Akulah bunga **belladonnamu, akulah pokok cerimu
Kaulah satunya cinta sejatiku, akulah takdirmu
 
Mari isi cawanmu
Mencari tuah
Semoga berjaya, semoga berjaya padamu
Musim luruh, aku akan pergi
Burung akan mengicaukan lagu berkabung mereka
Lagu
 
Hidup la dolce vita
Hidup tak boleh jadi lebih manis
Janganlah kau bagi aku alasan
Yang ia bukan musim masaknya
Sayang, aku sangat cintakan kau
Aku akan beri kau apa yang aku ada
Yeah, kau tahu yang ia benar
Aku sudah simpan semua musim panasku untuk kau
Aku sudah simpan semua musim panasku untuk kau
Bagaikan buah, bagai buah
 
Oh badanku sudah bersedia
Yeah ia sudah bersedia, yeah ia sudah bersedia untuk cintamu
Oh dahanku berat
Yeah ia berat, yeah ia berat
 
Hidup la dolce vita
Hidup tak boleh jadi lebih manis
Janganlah kau bagi aku alasan
Yang ia bukan musim masaknya
Sayang, aku sangat cintakan kau
Aku akan beri kau apa yang aku ada
Yeah, kau tahu yang ia benar
Aku sudah simpan semua musim panasku untuk kau
Aku sudah simpan semua musim panasku untuk kau
Bagaikan buah, bagai buah
 
Hidup la dolce vita
Aku dilamun cinta
Hidup la dolce vita
Aku dilamun cinta
Aku dilamun cinta
 
انگلیسی
متن ترانه

Froot

Click to see the original lyrics (انگلیسی)

✕
پخش ترانه با زیرنویس

ترجمه‌های "Froot"

آلمانی
اسپانیایی #1, #2, #3
ایتالیایی
بلغاری
ترکی استانبولی
روسی #1, #2
رومانیایی
صربی
فرانسوی
فنلاندی
فیلیپینی/تاگالوگ
لهستانی
مالایی
مجاری
مقدونی
هلندی
پرتغالی
چکی
ژاپنی
یونانی
نظرها
↑↓