خانه خانه
درخواست ترجمهمترجم شوید
Sign Up
LT ← رومایی, بلغاری ← Sasha Sandra ← Жадна ← انگلیسی
  • Sasha Sandra
    Sasha Sandra – Жадна

    انگلیسی translation

✕
همرسانی
Font Size
بلغاری, رومایی
متن ترانه

Жадна

За тебе отдавна така съм жадна,
жадна в ръцете ти аз да падна
За такава любов мога да убия,
завинаги искам при мен да те скрия
 
За тебе отдавна така съм жадна,
жадна в ръцете ти аз да падна
За твойта любов мога да убия,
завинаги искам при мен да те скрия...
 
Neka te džanen moro sijan,
neka te šunen me tut mangav
Te mangipaja diljaresa man,
tuke merava, tut me ka lava
 
За тебе отдавна така съм жадна,
жадна в ръцете ти аз да падна
За такава любов мога да убия,
завинаги искам при мен да те скрия
 
Всички погледите долу,
за него ще газя наред
Хайде да не се разправяме,
бягайте казах далеч!
 
Sar dilini pazinava tut,
moro sijan, but mangava tut
So kerdžan manca čhaveja,
te mangipaja diljardžan man?
 
Neka te džanen moro sijan,
neka te šunen me tut mangav
Te mangipaja diljaresa man,
tuke merava, tut me ka lava
 
За тебе отдавна така съм жадна,
жадна в ръцете ти аз да падна
За такава любов мога да убия,
завинаги искам при мен да те скрия
 
За тебе отдавна така съм жадна,
жадна в ръцете ти аз да падна
За такава любов мога да убия,
завинаги искам при мен да те скрия
 
За тебе отдавна така съм жадна,
жадна в ръцете ти аз да падна
За такава любов мога да убия,
завинаги искам при мен да те скрия!
 
Neka te džanen moro sijan,
neka te šunen me tut mangav
Te mangipaja diljaresa man,
tuke merava, tut me ka lava
 
За тебе отдавна така съм жадна,
жадна в ръцете ти аз да падна
За такава любов мога да убия,
завинаги искам при мен да те скрия
 
Neka te džanen moro sijan!
 
انگلیسی
ترجمه

Craving

I've been craving you so since a long time ago,
craving to fall into your arms
I could kill for such love,
I want to hide you with me forever
 
I've been craving you so since a long time ago,
craving to fall into your arms
I could kill for your love,
I want to hide you with me forever...
 
Let them know that you're mine,
let them hear that I love you
You drive me crazy with your love,
I'm dying for you, I'll take you
 
I've been craving you so since a long time ago,
craving to fall into your arms
I could kill for such love,
I want to hide you with me forever
 
Everyone look down,
I'll go forward for him
Let's not argue,
run away, I said!
 
I'm protecting you like crazy,
you're mine, I love you so much
What did you do to me, my boy,
that you drove me crazy with your love?
 
Let them know that you're mine,
let them hear that I love you
You drive me crazy with your love,
I'm dying for you, I'll take you
 
I've been craving you so since a long time ago,
craving to fall into your arms
I could kill for such love,
I want to hide you with me forever
 
I've been craving you so since a long time ago,
craving to fall into your arms
I could kill for such love,
I want to hide you with me forever
 
I've been craving you so since a long time ago,
craving to fall into your arms
I could kill for such love,
I want to hide you with me forever!
 
Let them know that you're mine,
let them hear that I love you
You drive me crazy with your love,
I'm dying for you, I'll take you
 
I've been craving you so since a long time ago,
craving to fall into your arms
I could kill for such love,
I want to hide you with me forever
 
Let them know that you're mine!
 
✕

ترجمه‌های "Жадна (Jadna)"

اسپانیایی
انگلیسی
نظرها
↑↓