خانه خانه
درخواست ترجمهمترجم شوید
Sign Up
LT ← انگلیسی, فرانسوی, ژاپنی ← Kiff (OST) ← At the Mall ← آلمانی
  • Kiff (OST)
    Kiff (OST) – At the Mall

    آلمانی translation

✕
همرسانی
Font Size
انگلیسی
متن ترانه

At the Mall

[Kiff and Barry:]
You can do it all
At the mall, at the mall!
You can't resist the call
Of the mall, of the mall!
Givin' it your all
At the mall, at the mall!
You can have it all
At the mall, at the mall!
 
[Kiff:]
Take a deep breath of that food court air,
The smell of sticky finger kids.
And look at this chair!
It messages your feet while you nosh on that slice,
And wait for your name on a grain of rice.
 
You can try on some clothes with no intention to buy,
Or toss it around and put out a vibe.
Go watch a couple movie back-to-back
While I find a secret spot for my snack.
There's so much in store at every store,
There's so much to do
For you, and you, and you!
 
[Kiff and Barry:]
At the mall, at the mall!
At the mall, at the mall!
 
[Kiff:]
You can walk and walk, and never know where you are,
Then take a power nap in that display car,
Check out a weird that they have on display
Or ride the elevators up and down all day!
 
[Kiff and Barry:]
You can do it all
At the mall, at the mall!
You can't resist the call
Of the mall, of the mall!
Givin' it your all
At the mall, at the mall!
You can have it all
At the mall, at the mall!
 
آلمانی
ترجمه

Im EKS

[Liff und Barry:]
Ihr könnt es alles tun
Im EKS, im EKS1!
Ihr widersteht nicht den Ruf
Des EKS, des EKS!
Ihr gebt euer Bestes
Im EKS, im EKS!
Ihr könnt es alles haben
Im EKS, im EKS!
 
[Liff:]
Mach einen tiefen Zug von dieser Food-Court-Luft,
Das Geruch der klebrigen Kinder,
Und seht diesen Sessel an!
Er massiert euch die Füße, währen ihr ein Pizzastück nascht,
Und warte auf deinen Namen, der auf einem Reiskorn steht.
 
Ihr könnt was Kleidung anprobieren, ohne die Absicht, was zu kaufen,
Oder rumtrödeln und eine Stimmung ausgeben.
Geht und guckt ein paar Filme hintereinander,
Während ich einen Versteck für meinen Snack find'.
Gibt's so viel im Angebot bei jedem Angebot,
Gibt's so viel zu tun
Für dich, und dich, und dich!
 
[Liff und Barry:]
Im EKS, im EKS!
Im EKS, im EKS!
 
[Liff:]
Ihr könnt spazieren und spazieren, und nie wissen, wo ihr seid,
Dann ein Nickerchen in diesem Ausstellungsauto machen,
Euch ein seltsames Angebot schauen, das ausgestellt ist,
Oder den ganzen Tag im Aufzug auf- und niederfahren!
 
[Liff und Barry:]
Ihr könnt es alles tun
Im EKS, im EKS!
Ihr widersteht nicht den Ruf
Des EKS, des EKS!
Ihr gebt euer Bestes
Im EKS, im EKS!
Ihr könnt es alles haben
Im EKS, im EKS!
 
  • 1. Einkaufszentrum
✕
نظرها
↑↓