✕
آلبوم:
Tamagotchi
متن ترانه
ترجمه
Lato2002
Summer 2002
It's summer 2002.
I'm composing mosaics of beer bottle caps.
On the shirt, Lay's crumbs.
I'm crooning the choruses from Ich Troje1 cassettes.
Crazy dances,
faces covered by glitter
like in clips from MTV channel.
Golden cigarette butts,
golden deals
are buried
in these golden sands.
It's summer 2002.
I soak my toes/fingers in a nylon bath
by coral reef wallpaper.
Barbie mothers in polyamide dresses,
immersed in reading love stories
always with two beers in hand
and a new fiancé,
and a new fiancé
in a black tracksuit
from an uncle from Chicago,
in a black tracksuit
from an uncle from Chicago.
- 1. Ich Troje is a Polish pop band https://en.wikipedia.org/wiki/Ich_Troje
16میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
✕
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبتنام کنید.
ورود
نامنویسی
در ترجمه کمک کنید
Coals TOP 3
دربارهی مترجم
marta90ویراستار
مشارکتها
- 1627 ترجمه
- 1343 ترانه
- هنرمندان 271 را اضافه کرد
- برآوردن 980 درخواست ترجمه برای 286 کاربر
- برآوردن 399 درخواست ترانویسی
- 58 translation requests
- درج 316 نظر
- 8 مجموعه
- افزودن 11 اصطلاح
- توضیح 10 اصطلاح
- 6437 بار از او تشکر شده
بومیلهستانی
مسلطانگلیسی
متوسطآلمانی
6437
