Louie Zong

Hello World - فیلیپینی/تاگالوگ translation

متن ترانه
ترجمه

Hello World

Hello World/Kamusta Mundo

Hello, world
Ako'y para programming lang
Nagtataka kung totoo
'Tong lahat
 
Boses ko'y
Parang tunog ng bits and bytes
Ang circuitry ko ay may mites
Hello, world
 
Magmamahal pa ba?
O power plug na lang?
Nag-iisa sa nang digital, ah
O, creator, kailan pa balik mo?
 
Hello, world
Ako'y para programming lang
Nagtataka kung totoo
'Tong lahat
می‌توانید با فشردن این دکمه از ثبت‌کننده تشکر کنید
Facebook X
expand collapse جزئیات ترجمه
موزونشاعرانهخواندنی
این ترجمه‌ای شاعرانه است - انحراف از معنی اصلی ترانه ممکن است (کلمات اضافه، اطلاعات اضافه یا ازقلم‌افتاده، مفاهیم تغییریافته).
nautiqc_nautiqc_
ارسال‌شده در 24 ژوئیه 2024 - 09:18
توضیحات تکمیلی مترجم:

credit me :DD