خانه خانه
درخواست ترجمهمترجم شوید
Sign Up
LT ← انگلیسی, فرانسوی ← Jain ← Makeba ← روسی
  • Jain
    Jain – Makeba

    روسی translation

✕
همرسانی
زیرنویس‌ها
Font Size
انگلیسی
متن ترانه

Makeba

[Intro]
Ooohe, ooh
Ooohe, ooh
 
[Chorus]
Ooohe, Makeba, Makeba ma que bella
Can I get a "oohe?" Makeba
Makes my body dance for you
Ooohe, Makeba, Makeba ma que bella
Can I get a "oohe?" Makeba
Makes my body dance for you
Ooohe, Makeba, Makeba ma que bella
Can I get a "oohe?" Makeba
Makes my body dance for you
Ooohe, Makeba, Makeba ma que bella
Can I get a "oohe?" Makeba
Makes my body dance for you
 
[Verse 1]
I want to hear your breath just next to my soul
I want to feel oppress without any rest
I want to see you sing
I want to see you fight
Because you are the real beauty of human right
 
[Chorus]
Ooohe, Makeba, Makeba ma que bella
Can I get a "oohe?" Makeba
Makes my body dance for you
Ooohe, Makeba, Makeba ma que bella
Can I get a "oohe?" Makeba
Makes my body dance for you
 
[Verse 2]
Nobody can beat the Mama Africa
You follow the beat that she's going to give ya
Only her smile can all make it go
The sufferation of a thousand more
 
[Chorus]
Ooohe, Makeba, Makeba ma que bella
Can I get a "oohe?" Makeba
Makes my body dance for you
Ooohe, Makeba, Makeba ma que bella
Can I get a "oohe?" Makeba
Makes my body dance for you
Ooohe, Makeba, Makeba ma que bella
Can I get a "oohe?" Makeba
Makes my body dance for you
Ooohe, Makeba, Makeba ma que bella
Can I get a "oohe?" Makeba
Makes my body dance for you
Ooohe, Makeba, Makeba ma que bella
Can I get a "oohe?" Makeba
Makes my body dance for you
Ooohe, Makeba, Makeba ma que bella
Can I get a "oohe?" Makeba
Makes my body dance for you
 
[Bridge]
Ooohe, Makeba ma que bella
Ooohe, Makeba ma que bella
Ooohe, Makeba ma que bella
Ooohe, Makeba ma que bella
Ooohe, Makeba ma que bella
 
[Outro]
Sekam ym ydob ecnad rof uoy
Nac teg a "ehoo?" abekaM
Ehooo, abekaM, abekaM am euq alleb
Sekam ym ydob ecnad rof uoy
Nac teg a "ehoo?" abekaM
Ehooo, abekaM, abekaM am euq alleb
Sekam ym ydob ecnad rof uoy
Nac teg a "ehoo?" abekaM
Ehooo, abekaM, abekaM am euq alleb
 
پخش ترانه با زیرنویس
روسی
ترجمه#1#2

Макеба

[Вступление]
У-у-э
У-у-э
 
[Хором]
У-у-э, Макеба
Макеба, моя мила
Где же ваше "у-у-э"? Макеба
Я танцую для тебя [4х]
 
[Куплет 1]
Хочу ловить душою каждый твой вздох
Хочу изнемогать, покоя не знать
Хочу слышать твой глас – это твоя борьба
Ведь ты самый яркий борец за права
 
[Хором]
У-у-э, Макеба
Макеба, моя мила
Где же ваше "у-у-э"? Макеба
Я танцую для тебя [4х]
 
[Куплет 2]
Никто не сравнится с Мамой Африкой
Чувствуй ритм её ты издалека
Одна улыбка – и невзгоды идут прочь
Своим ярким светом она гонит ночь
 
[Хором]
У-у-э, Макеба
Макеба, моя мила
Где же ваше "у-у-э"? Макеба
Я танцую для тебя [4х]
 
[Припев]
У-у-э, Макеба моя мила
У-у-э, Макеба моя мила
У-у-э, Макеба моя мила
У-у-э, Макеба моя мила
У-у-э, Макеба моя мила
 
[Конец, зеркально]
ябет ялд юуцнат Я (У-у-э)
абекаМ ?"э-у-у" ешав еж едГ
алим яом ,абекаМ (У-у-э)
абекаМ ,э-у-У (Макеба, моя мила) [x4]
 
✕
پخش ترانه با زیرنویس

ترجمه‌های "Makeba"

آلمانی
اسپانیایی
اسپرانتو
اوکراینی
ایتالیایی
ترکی استانبولی #1, #2
روسی #1, #2
فرانسوی #1, #2
کرواتی
یونانی
نظرها
↑↓