ترانههای Maná
- کشور: مکزیک
- زبانها: اسپانیایی, پرتغالی
- گونه: لاتینی, پاپ, رگه, راک
- وبگاه رسمی: http://www.mana.com.mx/
- ویکی: https://en.wikipedia.org/wiki/Man%C3%A1
- مرتبط: ترانهها در کسوت مهمان, ترانههای بازخوانی
- اطلاعات بیشتر
- ✕
| 5 ترانهی برتر | ترجمهها |
|---|---|
| 1.Vivir sin aire | 17 |
| 2.Oye mi amor | 7 |
| 3.Rayando el sol | 9 |
| 4.Labios compartidos | 19 |
| 5.Me vale | 1 |
| ترانههای محبوب | ترجمهها |
|---|---|
| Adicto a tu amor Cama incendiada (2015) | انگلیسی مقدونی |
| Amor clandestino Drama y luz (2011) | فارسی انگلیسی #1 +10 |
| Ana Cuando los ángeles lloran (1995) | انگلیسی #1 آلمانی +4 |
| Antifaz Cuando los ángeles lloran (1995) | انگلیسی |
| Arde el cielo Arde el cielo (2008) | انگلیسی |
| Arráncame el corazón Amar es combatir (2006) | انگلیسی #1 فرانسوی +4 |
| Ay, doctor Revolución de amor (2002) | انگلیسی مقدونی |
| Baila morena Zu & Co. (2004) | انگلیسی آلمانی +1 |
| Bendita tu luz Amar es combatir (2006) | انگلیسی #1 فرانسوی +8 |
| Buscándola Falta amor (1990) | انگلیسی |
| Cachito ¿Dónde jugarán los niños? (1992) | انگلیسی فرانسوی +1 |
| Chamán Sueños líquidos (1997) | انگلیسی #1 آلمانی +2 |
| Clavado en un bar Sueños líquidos (1997) | انگلیسی #1 فرانسوی +5 |
| Como un perro enloquecido Cuando los ángeles lloran (1995) | انگلیسی |
| Cuando los ángeles lloran Cuando los ángeles lloran (1995) | انگلیسی #1 آلمانی +4 |
| Cómo diablos ¿Dónde jugarán los niños? (1992) | انگلیسی |
| Cómo dueles en los labios Sueños líquidos (1997) | انگلیسی #1 |
| Cómo te deseo ¿Dónde jugarán los niños? (1992) | انگلیسی |
| Cómo te extraño corazón Sueños líquidos (1997) | انگلیسی #1 |
| De pies a cabeza ¿Dónde jugarán los niños? (1992) | انگلیسی #1 فرانسوی +2 |
| Desapariciones MTV Unplugged (1999) | انگلیسی |
| Dime luna Amar es combatir (2006) | انگلیسی #1 +2 |
| Déjame entrar Cuando los ángeles lloran (1995) | انگلیسی #1 مقدونی +1 |
| El borracho Cuando los ángeles lloran (1995) | انگلیسی |
| El desierto ¿Dónde jugarán los niños? (1992) | انگلیسی فرانسوی +2 |
| El dragón Drama y luz (2011) | انگلیسی |
| El reloj cucú Cuando los ángeles lloran (1995) | فارسی انگلیسی #1 +4 |
| El rey tiburón Amar es combatir (2006) | انگلیسی #1 آلمانی +1 |
| El verdadero amor perdona Drama y luz (2011) | فارسی انگلیسی #1 +17 |
| En el muelle de San Blás Sueños líquidos (1997) | فارسی انگلیسی #1 +8 |
| Eres mi religión Revolución de amor (2002) | فارسی انگلیسی #1 +9 |
| Falta amor Falta amor (1990) | انگلیسی |
| Fe Revolución de amor (2002) | انگلیسی #1 آلمانی +2 |
| Gitana Falta amor (1990) | انگلیسی |
| Hasta que te conocí Exiliados en la bahía: Lo mejor de Maná (2012) | فارسی انگلیسی #1 +8 |
| Hechicera Sueños líquidos (1997) | انگلیسی #1 هلندی +3 |
| Huele a tristeza ¿Dónde jugarán los niños? (1992) | انگلیسی #1 آلمانی +2 |
| Hundido en un rincón Cuando los ángeles lloran (1995) | انگلیسی #1 فرانسوی +5 |
| Ironía Cama incendiada (2015) | فارسی انگلیسی #1 +3 |
| Justicia, tierra y libertad Revolución de amor (2002) | انگلیسی آلمانی +1 |
| La chula ¿Dónde jugarán los niños? (1992) | انگلیسی |
| La prisión Cama incendiada (2015) | انگلیسی مقدونی |
| La puerta azul Falta amor (1990) | انگلیسی #1 |
| La sirena Sueños líquidos (1997) | انگلیسی #1 +1 |
| Labios compartidos Amar es combatir (2006) | فارسی انگلیسی #1 +17 |
| Latinoamérica Drama y luz (2011) | انگلیسی آلمانی +1 |
| Lluvia al corazón Drama y luz (2011) | فارسی انگلیسی +2 |
| Manda una señal Amar es combatir (2006) | انگلیسی #1 مقدونی +5 |
| Mariposa traicionera Revolución de amor (2002) | فارسی انگلیسی #1 +12 |
| Me vale ¿Dónde jugarán los niños? (1992) | انگلیسی |
| Me voy a convertir en un ave Sueños líquidos (1997) | انگلیسی #1 +1 |
| Mi reina del dolor Drama y luz (2011) | انگلیسی |
| Mi verdad Cama incendiada (2015) | فارسی #1 انگلیسی #1 +13 |
| Mis ojos Cuando los ángeles lloran (1995) | فارسی انگلیسی +1 |
| Nada que perder Revolución de amor (2002) | انگلیسی |
| No ha parado de llover Cuando los ángeles lloran (1995) | انگلیسی #1 کرواتی +5 |
| No me mires así Falta amor (1990) | انگلیسی #1 |
| No te rindas Drama y luz (2011) | انگلیسی مقدونی |
| No voy a ser tu esclavo Revolución de amor (2002) | انگلیسی مقدونی |
| Ojalá pudiera borrarte Amar es combatir (2006) | فارسی انگلیسی #1 +6 |
| Oye mi amor ¿Dónde jugarán los niños? (1992) | انگلیسی #1 فرانسوی +5 |
| Perdido en un barco Falta amor (1990) | انگلیسی |
| Pobre Juan Revolución de amor (2002) | انگلیسی #1 فرانسوی +2 |
| Rayando el sol Falta amor (1990) | فارسی انگلیسی #1 +7 |
| Refrigerador Falta amor (1990) | انگلیسی |
| Relax Amar es combatir (2006) | انگلیسی مقدونی |
| Róbame el alma Sueños líquidos (1997) | انگلیسی #1 |
| Se me olvidó otra vez MTV Unplugged (1999) | انگلیسی مقدونی +2 |
| Selva negra Cuando los ángeles lloran (1995) | انگلیسی #1 آلمانی +2 |
| Si no te hubieras ido Arde el cielo (2008) | انگلیسی #1 فرانسوی +10 |
| Sin tu cariño Revolución de amor (2002) | انگلیسی آلمانی |
| Soledad Falta amor (1990) | انگلیسی #1 روسی +2 |
| Somos mar y arena Amar es combatir (2006) | انگلیسی |
| Somos más americanos Cama incendiada (2015) | انگلیسی |
| Sor María Drama y luz (2011) | انگلیسی فرانسوی |
| Suavecito Cama incendiada (2015) | انگلیسی |
| Sábanas frías Revolución de amor (2002) | انگلیسی فرانسوی +1 |
| Te llevaré al cielo Esenciales - Luna (2003) | انگلیسی #1 مقدونی +1 |
| Te lloré un río ¿Dónde jugarán los niños? (1992) | انگلیسی کاتالان +2 |
| Te solté la rienda MTV Unplugged (1999) | انگلیسی فرانسوی |
| Tengo muchas alas Amar es combatir (2006) | انگلیسی #1 آلمانی +2 |
| Tú me salvaste Amar es combatir (2006) | انگلیسی پرتغالی |
| Tú tienes lo que quiero Sueños líquidos (1997) | انگلیسی |
| Un lobo por tu amor Sueños líquidos (1997) | انگلیسی |
| Vivir sin aire ¿Dónde jugarán los niños? (1992) | فارسی انگلیسی #1 +15 |
| Vuela libre paloma Drama y luz (2011) | فارسی انگلیسی |
| ¿Dónde jugarán los niños? ¿Dónde jugarán los niños? (1992) | انگلیسی #1 چینی +4 |
| ¿Por qué te vas? Revolución de amor (2002) | انگلیسی #1 ایتالیایی +4 |
| Ámame hasta que me muera Sueños líquidos (1997) | انگلیسی بلاروسی +1 |
| Ángel de amor Revolución de amor (2002) | انگلیسی ایتالیایی +3 |
| Maná در کسوت هنرمند مهمان | ترجمهها | |
|---|---|---|
| لطفاً ابتدا نامنویسی کنید تا گزینههای بیشتری را ببینید. |
| Maná بازخوانیها | ترجمهها | |
|---|---|---|
| لطفاً ابتدا نامنویسی کنید تا گزینههای بیشتری را ببینید. |
نظرها
LT
سهشنبه, 06/10/2009 - 07:41
lettarocks, please add "Hundido en un rincon" song lyrics first, then add translation request (as described here https://lyricstranslate.com/en/how-request-translation).
Artist Mana
Song Hundido en un rincon
Could someone please translate this song from Spanish to English? I would very much appreciate it. Thank you. Mucho gracias.
Paulette
Please send to email address: [email protected]