متن ترانه
انگلیسی
ترجمه
لادین (رتی-رومی)
Mother
Morning
Snow
Wind
Earth
Mountain
Sun
Ocean
Star
Moon
Eye
Water
Stone
Mother
Oma
Doman
Neif
Vent
Tera
Crep
Soredl
Ozean
Steila
Luna
Uedl
Ega
Pera
Oma
Song details
Translation details
Give a shoutout to Icey
توضیحات تکمیلی مترجم:
I chose to write the translation in standard Ladin (Dolomitan), even though I'm personally more in touch with Agordino and Badiot varieties.
به ترجمه کمک کنید
SilentRebel83 TOP 3
دربارهی مترجم
Iceyناظر
مشارکتها
- 1535 ترجمه
- 16 نویسهگردانی
- 519 ترانه
- 28 مجموعه
- 8000 بار از او تشکر شده
- برآوردن 117 درخواست ترجمه برای 52 کاربر
- برآوردن 28 درخواست ترانویسی
- افزودن 307 اصطلاح
- توضیح 329 اصطلاح
- درج 11161 نظر
- نوشتن 195 گزارمان
- زیرنویس 8 را اضافه کرد
- هنرمندان 179 را اضافه کرد
بومیایتالیایی, ونیزی
مسلطانگلیسی, ایتالیایی, ونیزی
پیشرفتهفرانسوی, سوئدی
متوسطدانمارکی, نورس (باستان), لادین (رتی-رومی), لاتین, نروژی, سوئدی (باستان)
مبتدیانگلیسی (باستان), فلامان, فارویی, هلندی, ایسلندی, کرهای, آلمانی, Proto-Norse, الفدالی
1
«Just an earthbound misfit»