✕
متن ترانه
ترجمه
Mut
Fliegt der Schnee mir ins Gesicht,
schüttl’ ich ihn herunter.
Wenn mein Herz im Busen spricht,
sing’ ich hell und munter.
Höre nicht, was es mir sagt,
habe keine Ohren;
fühle nicht, was es mir klagt,
Klagen ist für Toren.
Lustig in die Welt hinein
gegen Wind und Wetter!
Will kein Gott auf Erden sein,
sind wir selber Götter!
شجاعة
إذا نزل الثلج على وجهي
أزيحه بعيدا
عندما يتألم قلبي في صدري
أغني بكل فرح وسعادة
لا أستمع إلى ما يقوله
ليس لدي آذان لذلك
لا آبَهُ لتذمره
التذمر من شيم الحمقى
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
Jimmy Mohamed
ارسالشده در 21 فوریه 2021 - 09:59
Dietrich Fischer-Dieskau TOP 3
دربارهی مترجم
Jimmy MohamedThoth
مشارکتها
- 160 ترجمه
- 129 ترانه
- هنرمندان 15 را اضافه کرد
- برآوردن 8 درخواست ترجمه
- برآوردن 6 درخواست ترانویسی
- 1 translation request
- درج 92 نظر
- 4 نویسهگردانی
- افزودن 5 اصطلاح
- نوشتن 2 گزارمان
- 883 بار از او تشکر شده
بومیعربی
مسلطانگلیسی
پیشرفتهآلمانی
مبتدیفرانسوی, روسی
883
You may not use this translation for any commercial purposes without my written permission.
J.M