Linkin Park

Numb - ایتالیایی translation

آلبوم:
Meteora (2003)
متن ترانه
ترجمه

Numb

Stordito

sono stanco di essere come vuoi tu
non ho niente in cui credere, mi sento perso sotto la superficie
non so cosa ti aspetti da me
provare a mettermi nei tuoi panni mi fa sentire sotto pressione
 
mi sento come in una tempesta
ogni mossa che faccio per te è solo un altro sbaglio
 
sono diventato così stordito, non riesco a sentirti
sono diventato così stanco, molto più consapevole
che è questo ciò che sto diventando, tutto quello che voglio
è essere più come me e meno come te
 
non vedi che mi stai soffocando
mi tieni troppo stretto, hai paura di perdere il controllo
perchè quello che pensavi che fossi
è andato in mille pezzi proprio davanti ai tuoi occhi
 
mi sento come in una tempesta
ogni mossa che faccio per te è solo un altro sbaglio
 
sono diventato così stordito, non riesco a sentirti
sono diventato così stanco, molto più consapevole
che è questo ciò che sto diventando, tutto quello che voglio
è essere più come me e meno come te
 
e so che alla fine potrei fallire anch'io
ma so che tu eri proprio come me
qualcuno era deluso da te
 
sono diventato così stordito, non riesco a sentirti
sono diventato così stanco, molto più consapevole
che è questo ciò che sto diventando, tutto quello che voglio
è essere più come me e meno come te
 
Facebook X
expand collapse جزئیات ترجمه
the mirror the mirror
ارسال‌شده در 10 مارس 2013 - 21:50
کاربران مهمان 7 بار تشکر کردند
از the mirror تشکر کنید
پخش ترانه با زیرنویس