✕
یونانی
ترجمه
Πρόβλημα
Δεν έχει σημασία ποιός σε έχει, ποιός κοιτα τα αστέρια
Δεν έχει σημασία ποιός σε φιλάει, ποίος σε σκεπάζει την αυγή
Και τίποτα, τίποτα δεν είναι χειρότερο απο τις άδειες αυγές
Πονάει που είμαστε μακριά
Έχω ένα πρόβλημα, δεν έχω με ποία να σε ξεπεράσω
Όλες οι άλλες σαν σκιές, μια διαφυγή από τις αναμνήσεις
Έχω ένα πρόβλημα, δεν έχω με ποία να μην σε σκεφτομαι
Το ότι εισαι μια χαρούμενη γυναίκα για τους άλλους, το τέλειο ψέμα.
Δεν είναι ψέμα όταν σου λένε ότι παίρνω χαρά από σένα
Δεν είναι ψέμα όταν σου λένε ότι όλοι οι άλλοι σου μοίαζουν
Μόνο μια αγάπη είναι αληθινή, όλες οι άλλες,ούτε όνειρο ούτε πραγματικότητα.
Πονάει που είμαστε μακριά
Έχω ένα πρόβλημα, δεν έχω με ποία να σε ξεπεράσω
Όλες οι άλλες σαν σκιές, μια διαφυγή από τις αναμνήσεις
Έχω ένα πρόβλημα, δεν έχω με ποία να μην σε σκεφτομαι
Το ότι είμαι μια χαρούμενη γυναίκα για τους άλλους, το τέλειο ψέμα.
Δεν ξέρω πως προστατευτώ από τη ζωή
Κανείς δεν κατάφερε να ξεφύγει απ'την αγάπη
Αν σου πουν πως δεν είμαι πια ζωντανός
Στις αναμνήσεις σου να ξέρεις πως υπέκυψα
Έχω ένα πρόβλημα, δεν έχω με ποία να σε ξεπεράσω
Όλες οι άλλες σαν σκιές, μια διαφυγή από τις αναμνήσεις
Έχω ένα πρόβλημα, δεν έχω με ποία να μην σε σκεφτομαι
Το ότι είσαι μια χαρούμενη γυναίκα για τους άλλους, το τέλειο ψέμα.
Το ότι είμαι μια χαρούμενη γυναίκα για τους άλλους, το τέλειο ψέμα.
Tony Mazis
kalina_989✕
نظرها
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
دربارهی مترجم
