✕
آلبوم:
HUSH RUSH
متن ترانه
ترجمه
Same But Different
Same But Different
Let's go to that faraway place
When day and night are dimly mixed together
Between the slightly chilly winds
You and I fit together like a collar
Twenty-four hours I want to take over you
This place is like private heaven, where everything is unfamiliar
No one can interfere you and me
Will you throw away the ringing phone?
The white moonlight wraps around you, when I open my eyes
My heart beats like its the first kiss
It seems like something has changed, in your sparkling eyes
There aren't enough stars in them
Now you are the same, same, same but different
Somewhere same, same, same but different
Now you are the same, same, same, same, same
But different
Rewind my memory and play it
The moment we fell in love with each other
That summer was exceptionally hot that year
I was immature and blind
You just have to look at me and stay there
Focus, it's only you and me here
The white moonlight wraps around you, when I open my eyes
My heart beats like its the first kiss
It seems like something has changed, in your sparkling eyes
There aren't enough stars in them
Now you are the same, same, same but different
Somewhere same, same, same but different
Now you are the same, same, same, same, same, but different
Somewhere same, same, same, same, same, but different
1
میتوانید با فشردن این دکمه از نویسنده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
MyLuvSoYoung
ارسالشده در 15 ژانویه 2023 - 20:23
توضیحات تکمیلی مترجم:
Tell me if I made any mistakes, especially in terms of conjugation, I really enjoyed doing this translation, thank you for reading and seeing my work
Stan my queen Chaeyeon !
✕
LEE CHAE YEON TOP 3
دربارهی مترجم
MyLuvSoYoungمتخصص
مشارکتها
- 453 ترجمه
- 11 ترانه
- هنرمند 1 را اضافه کرد
- درج 2 نظر
- 1 نویسهگردانی
- نوشتن 64 گزارمان
- 914 بار از او تشکر شده
بومیانگلیسی, فرانسوی
متوسطکرهای, اسپانیایی
مبتدیژاپنی
914
S'il vous plaît, ne réutilisez pas mes traductions en français de forme publique (Sites..). *Veuillez ne pas recopier mes traductions sur les titres que j'ai déjà traduit !* Utilisation seulement de type privé ou scolaire. Je passe beaucoup de temps à les faire :)
Please do not reuse my translations in public form (Sites..). *Be careful not to copy my translations on the titles that I have already translated !* Private or school use only. I spend a lot of time making them :)
©MyLuvSoYoug