Nautilus Pompilius

Синоптики - آلمانی translation

آلبوم:
Раскол (Raskol)
متن ترانه
ترجمه

Синоптики

Synoptiker

Die Wetterpropheten der hellwachen Nacht,
Ihr könnt überleben bei wildester Kälte,
Ihr habt uns so gut und warmherzig gemacht,
Dass wir uns bewegen, verlieben, anlächeln.
Euch mögen die Kinder und Witwen - zumal
Ihr schaltet Jazz ein in den Wohngemeinschaften.
Ich hör euch vorhersagen, denk jedes Mal,
Versuch zu verstehen, wie könnt ihr es nur schaffen.
 
Welch Hoffnung hält euch warm - die Liebe allein, -
Auch ohne die Festlichkeit - tagaus und tagein.
 
Die Göttergeheimnisse aus Unterwelt
Ihr hütet sie alle bis zum letzten Amen -
Ihr holt junge Frauen herein in den Zelt
Und lernt sie dort tanzen und spielt auf Tam-Tamen.
Ihr seid die Stakeholder verrückter Ideen,
Ihr hört die Geläute des kupfernen Buddha,
Nur ihr könnt die Sprache der Stummen verstehn -
Und dadurch geschehn jede Nacht tolle Wunder.
 
Die Hoffnung bringt ihr zu uns und haucht Liebe ein,
Auch ohne die Festlichkeit - tagaus und tagein.
پسندها 2
Facebook X
expand collapse جزئیات ترجمه
eartquakerock eartquakerock
ارسال‌شده در 8 ژوئن 2022 - 10:58

کاربر

وقت پیش

2 سال 9 ماه
کاربران مهمان 1 بار تشکر کردند

در ترجمه کمک کنید