• SilentRebel83

    گوارانی translation

همرسانی
Font Size
انگلیسی
متن ترانه

Sun

Up, down
Right, left
Fish, hook
Bird, nest
 
Arrow, root
River, reed
Winter, fall
Summer, seed
 
Sand, stone
Star, wind
Dark, night
Day, dim
 
High, noon
Low, run
Red, moon
Blue, sun
 
گوارانی
ترجمه

Kuarahy

Oguahẽ, yvýpe
akatúa, asúpe
pira, pinda
guyra, taity
 
Ombohu'y, tapo
Ysyry, takuára
araro'y, ro’y ñepyrũ
arahaku, ma´ỹi
 
Yvyku'i, ita
mbyja, yvytu
pytũ, pyhare
ára, hû1
 
Yvate, asajepyte
Karape, ñani
Pytã, jasy
Hovy, kuarahy
 
  • 1. lit “dark”

ترجمه‌های "Sun"

Udmurt #1, #2
ازبکی #1, #2
الفبای آوانگاری بین‌المللی #1, #2, #3, #4
بوسنیایی #1, #2
زبان‌های بومی (مکزیک) #1, #2
زبان‌های بومی (ونزوئلا) #1, #2, #3, #4
ساخا #1, #2
صربی #1, #2
قزاقی #1, #2, #3
ماری #1, #2, #3, #4
مونته‌نگرویی #1, #2
گوارانی
نظرها