✕
آلبوم:
Arrival (1976)
متن ترانه
ترجمه
Tiger
Tigre
La ciudad es una jungla, mejor cuídate
Nunca camines solo después de medianoche
Si no lo crees mejor ten cuidado
Conmigo
Estoy tras tuyo, siempre te encuentro, soy el tigre
La gente que me teme nunca se acerca a mí soy el tigre
La ciudad es una pesadilla, un sueño horrible
Algunos lo soñarán por siempre
Mira por la esquina e intenta no gritar
Soy yo
Estoy tras tuyo, siempre te encuentro, soy el tigre
La gente que me teme nunca se acerca a mí soy el tigre
Ojos amarillos brillan como luces de neon
Ojos amarillos, los faros de las noches de la ciudad
Estoy tras tuyo, siempre te encuentro, soy el tigre
La gente que me teme nunca se acerca a mí soy el tigre
La ciudad es una prisión, nunca escapas
Estás atrapado por siempre en los callejones
Mira entre las sombras y verás
Mi forma
Estoy tras tuyo, siempre te encuentro, soy el tigre
La gente que me teme nunca se acerca a mí soy el tigre
Ojos amarillos brillan como luces de neon
Ojos amarillos, los faros de las noches de la ciudad
Estoy tras tuyo, siempre te encuentro, soy el tigre
La gente que me teme nunca se acerca a mí soy el tigre
Y si te encuentro, qué tal si te como, soy el tigre
Estoy tras tuyo, siempre te encuentro, soy el tigre
Tigre, tigre, tigre!
میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
Diazepan Medinaارسالشده در 9 آوریل 2017 - 04:51
✕
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبتنام کنید.
ورود
نامنویسی
دربارهی مترجم
Diazepan Medinaناظر Eastern/Oriental
مشارکتها
- 10597 ترجمه
- 7636 ترانه
- هنرمندان 404 را اضافه کرد
- برآوردن 326 درخواست ترجمه برای 136 کاربر
- برآوردن 72 درخواست ترانویسی
- 2 translation requests
- درج 4155 نظر
- 2536 نویسهگردانی
- 60 مجموعه
- افزودن 1 اصطلاح
- توضیح 4 اصطلاح
- نوشتن 134 گزارمان
- 17520 بار از او تشکر شده
بومیاسپانیایی
مسلطانگلیسی
متوسطکاتالان, ژاپنی, پرتغالی
مبتدیاسپرانتو
17520
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.