ترانهها
هنرمندان
ترانهها و ترجمهها
زبانها
زیرنویسها
اصطلاحها
مجموعهها
درخواستها
درخواستهای ترجمه
درخواستهای ترانویسی
درخواستهای نمونهخوانی
کنشها
افزودن ترجمهی جدید
افزودن ترانهی جدید
درخواست ترجمه
درخواست ترانویسی ترانه
اضافه کردن زیرنویس
گشودن ریسه در تالار
اجتماع
اعضا
تالار
ریسههای جدید تالار
نظرهای اخیر
مطالب محبوب / آمار وبگاه
راهنما
نحوهی درخواست ترجمه
مترجم شوید
مقررات وبگاه
پرسشهای متداول
منابع مفید
تالارهای وبگاه
ورود
نامنویسی
مترجم شوید
نحوهی درخواست ترجمه
پرسشهای متداول
مقررات وبگاه
AdriDoesStuff
: تاریخ پیوستن 7 Aug 2019
AdriDoesStuff
متخصص
امتیاز
2 105
AdriDoesStuff
مشارکتها:
ترجمهها
199
ترانهها
80
Transcription requests fulfilled
7
نظرها
8
تشکر
111
زبانها:
بومی
اسلواکیایی
مسلط
چکی
انگلیسی
متوسط
آلمانی
: تاریخ پیوستن 7 Aug 2019
ترجمهها
ترانهها
بازخوردها
نظرها
ریسهها
199 ترجمه
199 ترجمه
مرتب کن بر اساس
جدیدترین
قدیمیترین
هنرمند
محبوبیت
داغی
ترجمه
زبانها
اطلاعات
Víc štěstí si nelze přát (Thank Goodness/I Couldn't Be Happier)
Wicked: For Good (OST)
چکی ← انگلیسی
چکی ← انگلیسی
Heaven on Their Minds
Jesus Christ Superstar (Musical)
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Vítr
Lucie Vondráčková
چکی ← انگلیسی
چکی ← انگلیسی
Sexo, Violencia Y Llantas
Rosalía
اسپانیایی ← اسلواکیایی
اسپانیایی ← اسلواکیایی
Cowboy Like Me
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
For Good (Czech)
Wicked: For Good (OST)
چکی ← انگلیسی
چکی ← انگلیسی
Na chvíli pouhou [As Long As You're Mine]
Wicked: For Good (OST)
چکی ← انگلیسی
چکی ← انگلیسی
Svět plný bublin [The Girl in the Bubble]
Wicked: For Good (OST)
چکی ← انگلیسی
چکی ← انگلیسی
2
I'm Not That Girl (Reprise) (Slovak)
Wicked: For Good (OST)
اسلواکیایی ← انگلیسی
اسلواکیایی ← انگلیسی
The Wicked Witch of the East (Slovak)
Wicked: For Good (OST)
اسلواکیایی ← انگلیسی
اسلواکیایی ← انگلیسی
Wonderful (Slovak)
Wicked: For Good (OST)
اسلواکیایی ← انگلیسی
اسلواکیایی ← انگلیسی
Every Day More Wicked (Slovak)
Wicked: For Good (OST)
اسلواکیایی ← انگلیسی
اسلواکیایی ← انگلیسی
Thank Goodness/I Couldn't Be Happier (Slovak)
Wicked: For Good (OST)
اسلواکیایی ← انگلیسی
اسلواکیایی ← انگلیسی
No Place Like Home (Slovak)
Wicked: For Good (OST)
اسلواکیایی ← انگلیسی
اسلواکیایی ← انگلیسی
As Long As You're Mine (Slovak)
Wicked: For Good (OST)
اسلواکیایی ← انگلیسی
اسلواکیایی ← انگلیسی
The Girl in The Bubble (Slovak)
Wicked: For Good (OST)
اسلواکیایی ← انگلیسی
اسلواکیایی ← انگلیسی
For Good (Slovak)
Wicked: For Good (OST)
اسلواکیایی ← انگلیسی
اسلواکیایی ← انگلیسی
No Good Deed (Slovak)
Wicked: For Good (OST)
اسلواکیایی ← انگلیسی
اسلواکیایی ← انگلیسی
Jinu's Lament
K-Pop Demon Hunters (OST)
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
How It’s Done
K-Pop Demon Hunters (OST)
انگلیسی, کرهای ← اسلواکیایی
انگلیسی, کرهای ← اسلواکیایی
Golden
K-Pop Demon Hunters (OST)
انگلیسی, کرهای ← اسلواکیایی
انگلیسی, کرهای ← اسلواکیایی
Ivy
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Coney Island
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Dorothea
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Happiness
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
No Body, No Crime
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
'Tis the Damn Season
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Gold Rush
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Hits Different
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Dear Reader
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Would’ve, Could’ve, Should’ve
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Glitch
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
High Infidelity
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Paris
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Bigger Than the Whole Sky
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
The Great War
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Mastermind
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Sweet Nothing
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Karma
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Labyrinth
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Bejeweled
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Vigilante Shit
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Question...?
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Midnight Rain
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
You're on Your Own, Kid
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Snow on the Beach
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Anti-Hero
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Maroon
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Lavender Haze
Taylor Swift
انگلیسی ← اسلواکیایی
انگلیسی ← اسلواکیایی
Bratislava
Brutalismus 3000
اسلواکیایی ← انگلیسی
اسلواکیایی ← انگلیسی
Jake0395
2
1
2
3
4
جدول صدرنشینی مترجمان
همهی زبانها
آذری
آلمانی
استونیایی
اسلوونیایی
اسپانیایی
اندونزیایی
انگلیسی
اوکراینی
ایتالیایی
بلغاری
ترکی استانبولی
دانمارکی
روسی
رومانیایی
سوئدی
صربی
عبری
عربی
فارسی
فرانسوی
فنلاندی
قزاقی
لتونیایی
لهستانی
مجاری
هلندی
ویتنامی
پرتغالی
چینی
ژاپنی
کرهای
کرواتی
یونانی
هفته
ماه
سال
همهی زمانها
neda_
9
Sahar💗
1
christosrex
1
4
Rohina Rahimi
1
5
K H
1
6
Sturmwaffen Lieutenant
1
7
el doctor
1
داغهای کنونی
سلطان قلبها
Aref
از خون جوانان وطن
Parastoo Ahmadi
رنگ مسی
ONEDAM
دیار
Shahram Shabpareh
نوبهاری
Mohsen Namjoo
Broken Angel
Arash
ای ساربان
Mohsen Namjoo
ذکر جهانی
Najm al Saqeb Choire
View more stats
Do not share my Personal Information.