larosa

تصویر larosa
تاریخ عضویت:
21.06.2007
نقش:
Super Member
امتیازها:
4660
مشارکت‌ها:
457 ترجمه, 16 نویسه‌گردانی, 5376 تشکر دریافت شده است, 2 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 2 عضو
علاقه‌مندی‌ها

turkish music

زبان‌ها
تماس با من

457 ترجمه توسط larosa ارسال شده است, 16 نویسه‌گردانی توسط larosa ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Khaledوهران لمارساي (Oran Marseille) عربی → نویسه‌گردانی1
1 تشکر دریافت شده
عربی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
Bahaa Soltanالواد قلبه بيوجعه (El Wad Albo Beiwgaao) عربی → نویسه‌گردانی1
1 تشکر دریافت شده
عربی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
Cheb Mamiعمرى ما ضنيت (Omri Ma Danit) عربی → نویسه‌گردانی1
1 تشکر دریافت شده
عربی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
George Wassoufحبيبي كده (Habibi kida) عربی → انگلیسی
10 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
10 تشکر دریافت شده است
Fadel Chakerمليت أنا اعذار (Malet Ana A3zar) عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Cheb MamiHalili عربی → انگلیسی
89 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
89 تشکر دریافت شده است
Diana Haddadشاطر (Shater) عربی → انگلیسی
7 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
7 تشکر دریافت شده است
Salah Al-Zadjalyهذا الغاوي (Hatha Elghawy) عربی → انگلیسیعربی → انگلیسی
Medhat Salehأنا مش بعيد (Ana Mish B3eed) عربی → انگلیسی2
5
1 رأی, 10 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
5
1 رأی, 10 تشکر دریافت شده است
Elissaوحياة الحب (Wahyet el Hob) عربی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
Ehab Tawfikكام يوم (Kam Youm) عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Ehab Tawfikآه يا ناري (Ah Ya Nari) عربی → انگلیسی1
8 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
8 تشکر دریافت شده است
Khaled Aggagفيها ان (Feha Ena) عربی → انگلیسی1
1 تشکر دریافت شده
عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Samira Tawfiqيا حسرتي عالوفا (Dabke Ghanou Ya Ahbab) عربی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
Hatem Fahmyمتقوليش (Matoulish) عربی → انگلیسیعربی → انگلیسی
Diana Haddadيامايا (Yammaya) عربی → انگلیسیعربی → انگلیسی
LorieUn garçon فرانسوی → انگلیسی1
3
1 رأی, 5 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → انگلیسی
3
1 رأی, 5 تشکر دریافت شده است
Amal Maherاللى انت متعرفوش (Elly Enta Matarfoosh) عربی → انگلیسی1
4 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
Myriam Faresأَنَا وِ الشوقْ (Ana We Shou) عربی → انگلیسی3
5
1 رأی, 5 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
5
1 رأی, 5 تشکر دریافت شده است
Hani Mitawasiأول عشرة محبوبي (Awwel 3eshret Mahbouby) عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Bahaa Soltanياللي ماشي (Yally Mashy) عربی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
Iraqi Maqam SongsDizzani Waaraf Maarmi عربی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Alaa Zalzaliالشكل الحلو (El Shakl El Helo) عربی → انگلیسی1
1 تشکر دریافت شده
عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Waedتركتك (Taraktak) عربی → انگلیسیعربی → انگلیسی
Latifa Raafatعلاش يا غزالي (Alach ya ghzali) عربی → انگلیسی
6 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
6 تشکر دریافت شده است
Miami Bandمين لي غيرك (Min Li Gheirek) عربی → انگلیسی1
1 تشکر دریافت شده
عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Nancy Ajramتعال يا (Taala ya) عربی → انگلیسی
9 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
9 تشکر دریافت شده است
Amal Hijaziاحلى ما فى الايام (Ahla Ma Fe Al Ayam) عربی → انگلیسی1
5
1 رأی, 1 تشکر دریافت شده
عربی → انگلیسی
5
1 رأی, 1 تشکر دریافت شده
Moustafa Amarيا مجنونة (Ya Magnona) عربی (گونه‌های دیگر) → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
عربی (گونه‌های دیگر) → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
Wael Kfouryخدني ليك (Khedny Leik) عربی → انگلیسی1
54 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
54 تشکر دریافت شده است
Seham OmarAshtat Lgnono عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Rachid Tahaیا المنفی (Ya el menfi) عربی → انگلیسی
15 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
15 تشکر دریافت شده است
Fadel Chakerبفكر بالساعات (Bafakr Bel Sa3at) عربی → انگلیسی1
9 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
9 تشکر دریافت شده است
Nancy Ajramحارة السقايين (haret el saqayeen) عربی → انگلیسی
10 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
10 تشکر دریافت شده است
Shatha Hassounلو الف مرة (Law alaf mara) عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Rashed AlMajidأشوف فيك يوم (Ashouf feek youm) عربی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
Amir Mounibاوصف ايه (Awsef Eah) عربی → انگلیسی1عربی → انگلیسی
Kenza FarahJe me bats فرانسوی → انگلیسی
2
1 رأی, 10 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → انگلیسی
2
1 رأی, 10 تشکر دریافت شده است
Pascal Machaalaniبحبك انا بحبك (Bahebak Ana Bahebak) عربی → انگلیسی
11 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
11 تشکر دریافت شده است
Jannatخيط ضعيف (Kheet Daa'eef) عربی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Amal Maherربنا يخليك ليا (Rabena Yekhaleek Leya) عربی → انگلیسی1
10 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
10 تشکر دریافت شده است
The 4 Catsطال انتظاري (Tal Entizari) عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Mostafa Kamelليلة ورا ليلة (Leila Wara Leila) عربی → انگلیسی1
3 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Iraqi Maqam SongsRabitaak Zrayron Hassan عربی → انگلیسیعربی → انگلیسی
Abdul Majeed Abdullahيا طيب القلب (Ya Tayeb El Galb) عربی → انگلیسی1
28 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
28 تشکر دریافت شده است
Amr Diabما كنتش ناوي (Makontesh Nawy) عربی → انگلیسی
29 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
29 تشکر دریافت شده است
Oum Kalthoumالقلب يعشق (El Qalb Yaashak) عربی → انگلیسی
12 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
12 تشکر دریافت شده است
WAMA BandYa Ghaly Alaya عربی → انگلیسی
6 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
6 تشکر دریافت شده است
Ehab Tawfikعالجراح قادر (3al Gera7 2ader) عربی → انگلیسی3
4
3 آراء, 4 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
4
3 آراء, 4 تشکر دریافت شده است
Nancy Ajramانا ليه (Ana Leih) عربی → انگلیسی
13 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
13 تشکر دریافت شده است
Nancy Ajramميلا (Mila) عربی → انگلیسی
18 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
18 تشکر دریافت شده است
Mahmoud El Esseilyمن أول مرّة (Men Awel Marra) عربی → انگلیسی1
8 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
8 تشکر دریافت شده است
Fadel Chakerبعدا عالبال (Ba3da 3al Bal) عربی → انگلیسی1
5 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
Jannatجيالك (Gayalak) عربی → انگلیسی1
49 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
49 تشکر دریافت شده است
Ruwaida Al Mahrouqiهديه (Hadeya) عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Assala Nasriسامحتك (Samahtak Keteer ) عربی → انگلیسی2
22 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
22 تشکر دریافت شده است
Nawal Al Zoghbiكام ليلة (Kam Leila) عربی → انگلیسی
11 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
11 تشکر دریافت شده است
Ebru GündeşYalancı Bahar ترکی → انگلیسی
5
1 رأی, 7 تشکر دریافت شده است
ترکی → انگلیسی
5
1 رأی, 7 تشکر دریافت شده است
Cirque du SoleilSans toi فرانسوی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Pascal Machaalaniنفس المكان (Nafsel Makan) عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Amir Mounibالفراق مكتوب عليا (El Fora2 Maktoub 3alaya) عربی → انگلیسیعربی → انگلیسی
Heather HeadleyAm I Worth It انگلیسی → عربی2انگلیسی → عربی
Rashed AlMajidيا غدارة (Ya Ghaddara) عربی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
Fares Karamالاخرس (Al Akhrass) عربی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Rayan (Lebanon)حرام عليك (7aram 3aleik) عربی → انگلیسیعربی → انگلیسی
Amr Diabحنية الدنيا (Heneyet Eldonia) عربی → انگلیسی
6 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
6 تشکر دریافت شده است
Natacha AtlasSky Giant عربی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
Ahmed El Sherifسهران معاك الليلة (Sahran Ma'ak El Leilah) عربی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
Saber Al-Roubaiأتذكرك (Atazakrak) عربی → انگلیسیعربی → انگلیسی
Kazem Al-Saherتقولين عني (Taqoulina) عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Abdel Halim Hafezفاتوني (Fatoony) عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Fairuzيا ريت منن (Ya Rait Mennon) عربی → انگلیسی1
4 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
Carole Samahaيا عذابي (Ya Azaby) عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Hakim (Egypt)نار (Nar) عربی → انگلیسی1
22 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
22 تشکر دریافت شده است
Fadel Chakerمجروح (Majroo7) عربی → انگلیسی1
7 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
7 تشکر دریافت شده است
Pascal Machaalaniحبيبى غير (Habibi Gheir) عربی → انگلیسیعربی → انگلیسی
Jannatاسمع كلامي (Esma3 Kalami) عربی → انگلیسی
18 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
18 تشکر دریافت شده است
TarkanAşk ترکی → انگلیسی
17 تشکر دریافت شده است
ترکی → انگلیسی
17 تشکر دریافت شده است
Wael Kfouryلو حبنا غلطة (Law hobna ghalta) عربی → انگلیسی1
5
1 رأی, 54 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
5
1 رأی, 54 تشکر دریافت شده است
Tamer Ashourكل شى راح (Kol Shai Rah) عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Ramy Sabryبحس بيه (Bahes bih) عربی → انگلیسی
11 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
11 تشکر دریافت شده است
Saber Al-Roubaiيا أغلى (Ya Aghla) عربی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
Diana Haddadآمانيه (Amaneh) عربی → انگلیسی1
19 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
19 تشکر دریافت شده است
Fares Karamدخيلو (Dakhilo) عربی → انگلیسیعربی → انگلیسی
Nasheedsقم (Qom) عربی → انگلیسی
15 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
15 تشکر دریافت شده است
WaedEb3ed 3ani عربی → انگلیسیعربی → انگلیسی
Fairuzكان الزمان وكان (Kan Elzaman W Kan) عربی → انگلیسی1
30 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
30 تشکر دریافت شده است
Assala Nasriاعطف حبيبي (E3tef habibi) عربی → انگلیسی
3
1 رأی, 7 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
3
1 رأی, 7 تشکر دریافت شده است
Mohammed Mohieقادر وتعملها (Adir We Te3melha) عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Wadi Al-Safiصرت متلك بي (Soret Mitlak Bay) عربی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
Ahmed El Sherifخسارة (Khossara) عربی → انگلیسی1
2 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Nabeel Shuailجاني (Gani) عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عربی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Melhem Zeinغاب الغالي (Ghab El Ghaly) عربی → انگلیسی1
4 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
Najwa Karamعم بمزح معك (Am Bemzah Ma'ak) عربی → انگلیسی
8 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
8 تشکر دریافت شده است
Grup ÜnlüEstarabim ترکی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
ترکی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Pascal Machaalaniسلملك قلبى (Salemlak Albi) عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Aryamلا واحسايف (La Wa7esayef) عربی → انگلیسی2
1
1 رأی
عربی → انگلیسی
1
1 رأی
Ramy Sabryالكلام كله عادي (El kalam kollo 3adi) عربی → انگلیسی
13 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
13 تشکر دریافت شده است
Amal Maherبتكره ليه (Batikrah leih) عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عربی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
SugababesToo lost in you انگلیسی → عربی
1
1 رأی, 2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → عربی
1
1 رأی, 2 تشکر دریافت شده است

Pages