✕
آلمانی
ترجمه
اصلی
Wölfin
Click to see the original lyrics (دانمارکی)
Ja, mit Bösem ist das Böse zu vertreiben in einem hinfälligen Körper.
Eingesperrt wie ein Tier, sie öffnen sich nie;
Gefangen in einem Narrenhaus, das von meinem Blute trieft;
Der Dunkelheit getreue Lakaien, gefesselt an meinen Fuß.
Norwegen, Norwegen, Norwegen.
Die Sonne ist verschwunden
Im Regen und Winde der Nacht.
Das schwere Tor meiner Kindheit
Verschlossen in meinem kalten Geiste.
Weit unten in den tiefen Tälern, die sich spiegeln im See,
Da genau will ich leben, es ist der Ort, wo ich sterben will.
Unterm Eschen-Geäst am Fluss, dort finde ich meine Seele.
Die Schatten versteinern, das Licht tötet sie.
Norwegen, Norwegen, Norwegen
ترجمههای "Ulvinde"
آلمانی
نظرها
- برای فرستادن نظر وارد شوید یا نامنویسی کنید
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
دربارهی مترجم
نام: Wolfgang
ویراستار Dances with wolves























مشارکتها:
- 13094 ترجمه
- 1398 ترانه
- 67827 بار از او تشکر شده
- برآوردن 4563 درخواست ترجمه برای 731 کاربر
- برآوردن 9 درخواست ترانویسی
- افزودن 370 اصطلاح
- توضیح 147 اصطلاح
- درج 5571 نظر
- نوشتن 3491 گزارمان
- هنرمندان 118 را اضافه کرد
زبانها:
- بومی: آلمانی
- مسلط
- بر انگلیسی
- فرانسوی
- اسپانیایی
- پیشرفته
- در یونانی (باستان)
- ایتالیایی
- لاتین
- متوسط: در کاتالان
- مبتدی
- در پرتغالی
- هلندی
Lobolyrix
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.