✕
درخواست نمونهخوانی شده
انگلیسی
متن ترانه
A woke
Awake I'm gasping for air, sitting in my chair, trying my best not to love you - but I still love you...
Im pulling out my hair and I'm trying my best not to care now.... but I think I love you...
Yeah I still love you.
And all the things that you told me... Things that you told me 'lies',
And in the dream their faces - white and, frozen with ice,
like the piece of my heart that you hung like art back down in paradise.
فیلیپینی/تاگالوگ
ترجمه
Magising
Gising na hinihingal ako, nakaupo sa aking upuan, sinusubukan ang aking makakaya na hindi mahalin ka - ngunit mahal pa rin kita ...
Inilabas ko ang aking buhok at sinusubukan ko ang aking makakaya na huwag pangalagaan ngayon .... ngunit sa palagay ko mahal kita ...
Yeah mahal pa rin kita.
At lahat ng mga bagay na sinabi mo sa akin ... Mga bagay na sinabi mo sa akin na 'kasinungalingan',
At sa panaginip ang kanilang mga mukha - maputi at, nagyeyelong may yelo,
tulad ng piraso ng aking puso na iyong nag-hang tulad ng art pabalik sa paraiso.
| تشکر! ❤ |
| میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید |
توسط
Kimmy23 در 2021-08-05 ثبت شد
Kimmy23 در 2021-08-05 ثبت شدتوضیحات تکمیلی مترجم:
Kindly done and pronounced by Fidel Quibin :)
ترجمههای "A woke"
فیلیپینی/تاگالوگ
نظرها
- برای فرستادن نظر وارد شوید یا نامنویسی کنید
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
Lobolyrix
This song was not written by me, even though it was. For a long time I have dreams with new music from all genra's. This is the first in which I heard a male rather than a female, or my own voice.
:) - nevertheless, it isn't a published lyric anywhere else so I wish to save it in this project/dream of mine.
Thank you Lyrics Translate